Bab Tiga Puluh Empat Memukul Sang Pewaris Kedua
"Mari kita keluar dan lihat."
Zhao Jun memimpin jalan keluar dari halaman, diikuti erat oleh Mu Ning. Fusu dan Pangeran Gao saling berpandangan, merasa ada yang tidak beres, lalu bergegas menyusul.
Begitu keluar halaman, mereka melihat seorang anak lelaki berusia dua belas atau tiga belas tahun sedang menunggangi tembok istana. Di tangannya, ia memegang sebilah pedang untuk memaksa Anjing Langit berlari di atas tembok istana yang sempit. Anjing Langit berjalan di atasnya bagaikan seorang peniti tali, yang jika tidak berhati-hati sedikit saja bisa terjatuh. Tembok istana setinggi lebih dari tiga meter itu, dengan ukuran Anjing Langit yang masih berupa anak anjing saat ini, jika tidak mati pasti akan cacat sekujur tubuhnya. Meskipun ia meraung marah, semua itu sia-sia.
Saat itu, melihat Zhao Jun datang, Anjing Langit mengeluarkan ratapan sedih dan menatap Zhao Jun dengan mata penuh permohonan pertolongan. Namun, bocah lelaki itu sama sekali tidak peduli. Begitu melihat Anjing Langit berani berhenti, ia langsung mengayunkan pedangnya untuk memaksa Anjing Langit terus berlari bolak-balik.
"Huhai, jangan berulah, cepat turun agar tidak terjatuh." Fusu dan Pangeran Gao langsung berubah warna wajah begitu melihat bocah lelaki itu. Jika Huhai benar-benar mengalami cedera atau kecelakaan, akibatnya akan jauh lebih serius daripada sekadar kehilangan hewan peliharaan Zhao Jun.
Hari ini Huhai awalnya datang ke tempat Fusu untuk bermain. Namun, baru saja ia diantar oleh pengawal istana, ia melihat Anjing Langit dan merasa sangat tertarik. Karena itu, ia memaksa para pelayan dan pengawal istana untuk merebut Anjing Langit. Pada akhirnya, ia bahkan memaksa para budak untuk mengantarkan dirinya bersama Anjing Langit naik ke atas tembok istana, bahkan merampas sebilah pedang dari para pengawal istana.
Melihat Fusu datang, Huhai tertawa terbahak-bahak dan berkata, "Kakak sulung, dari mana kau mendapatkan hewan peliharaan ini? Sangat menyenangkan, hehe, berikan saja padaku untuk dimainkan."
Fusu tersenyum pahit dan berkata, "Cepat turun. Itu bukan milikku, itu milik orang lain."
"Oh, kalau begitu, apakah itu miliknya?" Huhai sangat cerdas. Begitu mendengar kata-kata itu, ia langsung menunjuk ke arah Zhao Jun.
Fusu dengan terburu-buru mengangguk dan berkata, "Iya, iya, aku akan segera menyuruh orang mengambil tangga untuk membawamu turun."
"Tidak mau." Tanpa diduga, Huhai menolak mentah-mentah, lalu berkata lagi, "Kecuali Kakak Sulung berjanji untuk menyuruhnya memberikan hewan peliharaan ini kepadaku, kalau tidak aku tidak akan turun. Jika Kakak menyuruh orang mengambil tangga, aku akan melompat turun dari sini."
"Ah?" Fusu tertegun, lalu dengan ekspresi serba salah ia menatap Zhao Jun. Hari itu ia melihat sendiri betapa lihainya Anjing Langit, bagaimana mungkin Zhao Jun dengan mudah memberikannya kepada orang lain.
Benar saja, Zhao Jun menggelengkan kepalanya dan berkata, "Benda-benda duniawi lainnya tidak masalah, tetapi Anjing Langit sangat penting bagiku." Meskipun ia adalah Kaisar Kedua Qin yang terkenal, saat ini di hadapan Zhao Jun, ia hanyalah seorang pangeran yang nakal dan bandel.
Sekarang Fusu dan Pangeran Gao sama-sama merasa serba salah. Huhai masih seorang anak manja, dan jika hari ini terjadi masalah, mereka berdua sebagai kakak sulung kemungkinan besar harus menanggung seluruh tanggung jawabnya.
Namun, Zhao Jun tidak mempedulikan semua itu. Ia hanya merasa Huhai terlalu nakal dan bandel, maka ia menatap Huhai dengan dingin dan berkata, "Sebaiknya kau membawa Anjing Langit turun dengan selamat, atau tanggung sendiri akibatnya."
"Ternyata namanya Anjing Langit, hehe, aku sengaja tidak mau. Kau berani mengancamku, aku akan mengadu kepada Ayah Baginda agar beliau menghukummu." Huhai terbiasa bertindak sewenang-wenang di dalam istana, sama sekali tidak memasukkan kata-kata Zhao Jun ke dalam hati, dan bahkan semakin gencar mempermainkan Anjing Langit tanpa rasa takut.
Anjing Langit dipaksa hingga merintih dan meraung marah. Ia awalnya ingin menggunakan cakar dan gigi tajamnya untuk melakukan perlawanan, tetapi Huhai masih memegang sebilah pedang di tangannya, dan tembok istana begitu sempit sehingga sama sekali tidak memberinya kesempatan untuk melompat dan berputar.
Pada saat ini, Pangeran Gao membujuk, "Saudara Zhao, jangan bertindak gegabah. Jika Ayah Baginda menyalahkan kita, kita semua akan mendapat celaka."
Zhao Jun tiba-tiba berkata, "Jika kalian mempercayaiku, serahkan urusan ini kepadaku untuk ditangani."
Keduanya merasa sedikit ragu, tetapi memikirkan bahwa Zhao Jun tidak tampak seperti orang yang gegabah dan memiliki ilmu bela diri yang tinggi, sepertinya tidak akan terjadi masalah besar. Oleh karena itu, keduanya mengangguk dan berkata, "Baiklah, Zhao Jun, berhati-hatilah dan utamakan keselamatan Huhai."
Zhao Jun mengangguk tak acuh, lalu melirik sekilas ke arah Mu Ning. Mu Ning, yang memiliki pemahaman batin yang sama dengannya, langsung mengerti maksudnya.
Saat itu, Mu Ning tiba-tiba berbalik dan berlari cepat menuju tembok istana di sisi seberang. Begitu mendekat, tubuhnya melompat tinggi hampir dua meter. Saat tenaga lompatannya hampir habis, kedua kakinya menginjak dinding tembok istana sekali lagi di udara, dan dengan memanfaatkan dorongan itu, ia berbalik dan melompat terbang ke arah Huhai.
Huhai hanya merasa pandangannya kabur, dan dalam sekejap mata Anjing Langit telah direbut dari tangannya oleh Mu Ning turun dari tembok istana. Akhirnya, Mu Ning mendarat dengan anggun sambil memeluk Anjing Langit. Anjing Langit yang menyadari dirinya telah diselamatkan mengeluarkan suara gembira, seolah merasa sangat berterima kasih, dan dengan penuh semangat menggosok-gosokkan tubuhnya ke dada Mu Ning. Wajah Mu Ning berubah kesal, lalu ia meletakkan Anjing Langit di atas tanah sambil dalam hati memarahi Anjing Langit yang ternyata bukan makhluk yang baik juga, sama mesumnya dengan sang pemilik.
Namun, serangkaian gerakan anggun dan ringan yang dilakukan Mu Ning tadi membuat Fusu dan Pangeran Gao tertegun. Mereka dalam hati memuji bahwa ia memang pantas menjadi Komandan Utama Menara Es Hitam. Zhao Jun tersenyum samar; pertarungan jarak dekat Mu Ning memang sangat kuat, tetapi yang paling luar biasa adalah langkah kaki dan teknik gerakannya yang sangat lincah.
Sementara itu, Huhai yang berada di atas tembok istana memasang ekspresi marah di wajah kecilnya, seolah-olah ia telah menderita ketidakadilan yang luar biasa. Wajahnya memerah dan bola matanya berputar, lalu tiba-tiba ia memiringkan tubuhnya ke arah luar tembok istana.
"Ah—"
"Hati-hati!"
Gerakan Huhai terlalu tiba-tiba sehingga tidak seorang pun yang menyangka, dan sudah terlambat untuk memberikan pertolongan. Seketika itu juga, sekelilingnya dipenuhi dengan teriakan terkejut dari para pelayan serta Pangeran Fusu dan Pangeran Gao. Jika Huhai benar-benar jatuh dan mengalami cedera atau kecelakaan, dosa mereka akan sangat besar.
Namun, pada saat itu Zhao Jun bergerak. Sosoknya melompat seketika dan tiba-tiba menerkam ke arah bawah tempat Huhai jatuh, sangat gesit bagaikan kelinci lepas. Akhirnya, kedua lengan Zhao Jun langsung menangkap Huhai yang sedang jatuh, dan berdiri dengan tegap di atas tanah tanpa mengubah warna wajahnya dan tanpa terengah-engah.
Kombinasi antara kecepatan dan kekuatan sekali lagi membuat orang-orang di sekitarnya tertegun. Zhao Jun benar-benar sesuai dengan reputasinya, hebat!
"Turunkan aku, cepat turunkan aku! Kau penjahat yang berani merebut hewan peliharaanku, aku pasti akan menyuruh Ayah Baginda menghukummu!" Huhai berteriak nyaring sambil meronta dan memukul-mukul dengan liar.
Mendengar Huhai yang bersikap tidak masuk akal dan memutarbalikkan fakta, Zhao Jun merasa sangat geram hingga satu tangannya mencengkeram kerah belakang baju Huhai, lalu dengan keras mengangkat tubuh Huhai terbalik di udara. Dengan tangan yang satunya lagi, ia terus menerus memukuli pantat Huhai, membuat Huhai meronta-ronta tanpa arti bagaikan seorang badut, dan semakin ia memaki, semakin keras pula ia dipukuli.
"Kau berani memukulku? Aku pasti akan menyuruh Ayah Baginda memusnahkan sembilan keturunanmu, tidak, aku akan membuatmu disiksa sampai mati secara perlahan!"
"Masih kecil sudah begitu biadab dan kejam, bagaimana nanti kalau sudah besar," kata Zhao Jun dengan dingin. Namun, sesaat kemudian Zhao Jun tersenyum lagi dan bertanya, "Apakah kau benar-benar ingin turun?"
"Iya, tentu saja! Cepat turunkan aku, lalu berlututlah untuk memohon pengampunanku, dan berikan hewan peliharaan itu untuk kupermainkan, maka aku tidak akan mengadukanmu. Kalau tidak, huh!" Huhai masih bersikap arogan dengan kebodohannya, yang membuat ekspresi Fusu dan Pangeran Gao langsung berubah. Zhao Jun adalah orang kejam yang bahkan berani membunuh saudara Zhao Gao. Penghinaan dan makian Huhai yang tidak tahu hidup mati itu pasti akan memancing kemarahannya.
"Baiklah, kalau begitu aku akan menurunkanmu."
Pada saat ini, Zhao Jun tersenyum dingin. Tangan yang mencengkeram kerah baju Huhai tiba-tiba dilepaskan begitu saja, dan kemudian terdengar suara "gedebuk". Di bawah tatapan kaget orang-orang, Huhai jatuh dengan wajah menghadap ke bawah hingga langsung mencium tanah.
"Aduh—!" Huhai menjerit kesakitan, dan dari mulutnya terus menerus memuntahkan lumpur. Ketika ia akhirnya merangkak bangun dengan susah payah, ia mungkin merasa pusing akibat terjatuh, sehingga ia terhuyung-huyung di tempat beberapa kali sebelum berhasil berdiri tegak.
Namun, Huhai tiba-tiba merasakan hidungnya terasa hangat, lalu mengusapnya dengan tangan. Ketika ia melihat tangannya, ternyata penuh dengan darah.
"Aku berdarah... huhuhu... kau... aku pasti akan menyuruh Ayah Baginda membunuhmu... huhuhu..." Huhai menangis ketakutan, berteriak sambil berlari kembali.
Pada saat ini, orang-orang di sekitar juga terpana. Saat ini ia bukan sekadar mimisan, darah juga keluar dari mulutnya, bahkan mata dan hidungnya pun lebam karena terjatuh. Huhai adalah si jagoan kecil di dalam istana, bahkan Kaisar Pertama belum pernah memukulinya, dan sekarang masalahnya menjadi besar.
"Huhai, tunggulah sebentar, Kakak Sulung akan mengobatimu," teriak Fusu menyadari situasi di belakang. Pangeran Gao juga hendak mengejar; jika Kaisar Pertama melihat keadaan Huhai yang mengenaskan ini, betapa hancurnya hati sang kaisar nanti.
Huhai juga tidak bodoh. Sebagai anak yang paling pandai bermanja-manja, ia tentu saja memikirkan hal itu. Begitu melihat Pangeran Gao mengejarnya, ia mengibaskan pedangnya sambil berteriak, "Jangan pedulikan aku, aku harus membuat Ayah Baginda membunuhnya!" Setelah itu ia berlari dengan liar ke depan. Pangeran Gao takut melukai Huhai lagi, jadi ia tidak berani mendesaknya terlalu dekat.
Pada saat ini, Fusu berkata kepada Zhao Jun di belakang, "Saudara Zhao, aku akan menemanimu menghadap Ayah Baginda untuk memohon ampun. Huhai juga tidak mengalami cedera serius, dan dengan adanya kami yang bersaksi untukmu, kaisar pastinya tidak akan terlalu mempersulitmu."
"Benar, kami juga kebetulan ingin memohon titah kepada Ayah Baginda untuk ikut serta dalam membersihkan sisa-sisa enam negara." Saat itu, Pangeran Gao juga kembali dan berkata demikian.
Zhao Jun tersenyum dan berkata, "Terima kasih atas niat baik kalian berdua. Namun, aku yakin bahwa tindakanku benar, lantas dosa apa yang kumiliki?" Usai berkata demikian, Zhao Jun membawa Mu Ning dan berpamitan pergi.
Fusu dan Pangeran Gao berdiri di belakang sambil tersenyum pahit melihat punggung Zhao Jun. Zhao Jun ini terlalu keras kepala dan penuh keangkuhan.
"Kakak Sulung, apakah Zhao Jun ini terlalu gegabah? Apakah menjalin hubungan dengannya akan menjadi sebuah kesalahan?" Pangeran Gao berkata dengan sedikit keraguan.
Fusu menggelengkan kepalanya dan berkata, "Aku juga tidak tahu. Namun, melihat karakternya, dia tetap layak untuk dijadikan sahabat. Mengenai masalah kali ini, kita serahkan saja pada keputusan Ayah Baginda. Ayo pergi, kita sekarang memohon titah kepada Ayah Baginda."
Di luar Istana Xianyang, setelah Zhao Jun membawa Mu Ning keluar, Mu Ning menatap Zhao Jun dengan sedikit kebingungan dan bertanya, "Apakah tindakanmu hari ini terlalu gegabah? Bagaimanapun juga dia adalah putra kaisar, ini sama saja dengan membuat kaisar kehilangan muka."
Zhao Jun tersenyum menggelengkan kepalanya. "Jika Kaisar Pertama menghukumku hanya karena masalah sepele seperti ini, maka beliau bukanlah Kaisar Pertama. Tentu saja, membuat Kaisar Pertama merasa tidak senang adalah hal yang pasti. Tetapi jika aku berkompromi dengan seorang anak berusia dua belas atau tiga belas tahun, itu hanya akan membuat kaisar semakin memandang rendah diriku."
Di kehidupan sebelumnya, Zhao Jun pernah mendengar sebuah pepatah terkenal dalam dunia birokrasi, yaitu: "Jangan takut jika atasan merasa tidak senang padamu, yang harus ditakutkan adalah jika atasanmu sama sekali tidak acuh padamu." Zhao Jun sangat meyakini hal itu. Dengan pola pikir Kaisar Pertama, beliau tidak akan mempermasalahkan masalah ini secara besar-besaran terhadap dirinya, paling-paling hanya akan merasa sedikit tidak senang atau serba salah. Namun, ada kemungkinan juga bahwa Kaisar Pertama merasa dirinya adalah bakat yang berguna. Tentu saja, ini juga merupakan sebuah pertaruhan.
Namun, ini juga merupakan sebuah bentuk unjuk kekuatan. Ia ingin memperingatkan pihak-pihak tertentu melalui kejadian ini, bahwa jika mereka mendesaknya hingga batas, Zhao Jun mampu melakukan apa saja.
Saat ini Zhao Jun telah benar-benar berselisih dengan Zhao Gao. Jika ia tidak melakukan sesuatu, dikhawatirkan Zhao Gao akan semakin bertindak sewenang-wenang terhadap dirinya. Peristiwa Nyonya Qing beberapa waktu lalu adalah buktinya, lalu apakah korban berikutnya adalah Mu Ning? Atau langsung dirinya sendiri?