Bab Ketiga Puluh Satu Peringatan Nyonya Qing
Nyonya Qing membawa Zhao Jun keluar dari bangunan utama dan langsung menuju ke pekarangan terpisah, lalu berjalan ke arah hutan pegunungan di belakang pekarangan tersebut. Dia berjalan di depan tanpa berkata apa-apa, seolah-olah sengaja mengambil jalan yang terpencil demi keamanan.
Mungkinkah Nyonya Qing masih merasa belum puas setelah melanggar pantangan, sehingga dia ingin mengulang pertempuran liar yang lebih mendebarkan lagi?
Zhao Jun mau tidak mau berspekulasi secara nakal di dalam hatinya. Namun jujur saja, Nyonya Qing benar-benar menggila di atas ranjang sebelumnya. Jika bukan karena ketahanan fisik Zhao Jun yang di atas rata-rata, mungkin dia benar-benar tidak akan mampu memuaskannya. Baru setelah lolongan Anjing Langit terdengar, kedua orang yang sedang dikuasai gairah itu tersadar. Pada saat itu, Nyonya Qing juga telah mencapai puncaknya beberapa kali dan hampir sadar kembali. Oleh karena itu, Zhao Jun memanfaatkan momen saat Anjing Langit beraksi untuk melompat keluar jendela dan kabur, sementara Nyonya Qing juga memiliki waktu untuk merapikan diri.
Nyonya Qing terus berjalan hingga jauh ke dalam hutan dan berhenti di depan sebuah batu raksasa. Melihat hal ini, Zhao Jun juga berhenti pada jarak tiga langkah di belakangnya. Pada akhirnya, tidak ada di antara mereka berdua yang berbicara, sehingga tercipta keheningan yang canggung. Di dalam hutan yang sunyi itu, satu-satunya suara yang terdengar hanyalah derik serangga dan kicauan burung yang bersahutan.
Beberapa saat kemudian, Nyonya Qing akhirnya tidak dapat menahan diri lagi. Dengan sepasang mata indahnya yang menatap tajam ke arah Zhao Jun, dia berkata, "Kamu seharusnya mengerti maksudku, bukan?"
"Kurang begitu mengerti." Zhao Jun merentangkan kedua tangannya. Awalnya, terjadinya peristiwa ini pun bukanlah sesuatu yang sengaja ia rencanakan.
"Huh, jika bukan karena kamu hari ini..."
Melihat ekspresi tidak tahu malu di wajah Zhao Jun, Nyonya Qing merasa sangat kesal. Selama ini, dia dikenal sebagai sosok yang bermartabat dan anggun serta tidak pernah dengan mudah menunjukkan emosi kekanakan. Namun, kejadian hari ini sungguh jauh di luar dugaan, membuat hatinya dipenuhi dengan rasa bersalah dan gelisah terhadap putrinya. Terlebih lagi, tubuh yang telah dijaganya suci selama bertahun-tahun kini telah benar-benar ternodai akibat keliaran di atas ranjang. Di masa depan, bahkan jika orang-orang tetap menghormatinya sebagai wanita yang berbudi luhur, dia akan tetap merasa bersalah di dalam lubuk hatinya.
Sebenarnya, tidak lama setelah dia menikah dengan keluarga Mu dan Mu Ning baru saja lahir, suaminya meninggal dunia. Orang-orang di sekitar menyebutnya sebagai pembawa sial yang menelan nyawa suami, bahkan keluarga besar marga Mu sendiri pun tidak menyukainya dan sering mempersulitnya dalam berbagai hal. Namun, Nyonya Qing memiliki watak yang keras kepala dan berhasil bertahan di keluarga Mu. Selama bertahun-tahun ini, garis keturunan keluarga suaminya dan Mu Ning sepenuhnya ditopang oleh seorang wanita lemah seorang diri. Dalam waktu singkat, dia berhasil mengembangkan bisnis keluarga suaminya yang tadinya hanya sebuah toko kecil yang tidak terkenal di Bazhong menjadi salah satu saudagar raksasa di negeri ini.
Pahit dan getirnya perjuangan di balik semua itu, mungkin hanya dirinya sendiri yang tahu.
Adapun alasan yang bisa membuatnya bertahan selama bertahun-tahun ini ada dua: pertama adalah rasa berbakti dan kesetiannya yang mendalam kepada keluarga mendiang suaminya serta sang suami itu sendiri; kedua adalah kasih sayang yang begitu besar kepada putrinya, Mu Ning. Ketika Mu Ning masih kecil dan usianya sendiri baru belasan tahun, mereka selalu bersama siang dan malam. Setiap kali merasa lelah atau menderita, Mu Ning selalu menjadi sumber kekuatannya. Bisa dikatakan bahwa dia telah mencurahkan seluruh tenaga dan pikirannya untuk keluarga suami dan Mu Ning.
Namun, seiring bertambahnya usia Mu Ning dan demi kelangsungan bisnis keluarga, gadis itu dimasukkan ke dalam Paviliun Es Hitam. Sementara itu, dirinya sendiri harus berlari ke berbagai penjuru dunia untuk mengurus bisnis. Akibatnya, frekuensi pertemuan antara ibu dan anak itu semakin berkurang. Mu Ning pun terpengaruh menjadi semakin dingin dan angkuh, serta menyimpan kebencian kepada ibunya. Kendati demikian, seiring dengan stabilnya bisnis dan semakin matangnya usia Mu Ning, hubungan ibu dan anak itu perlahan-lahan mencair dan menunjukkan tanda-tanda membaik pada tahun lalu. Hal ini membuat Nyonya Qing yang telah menderita selama bertahun-tahun merasa sangat bahagia, dan menganggap bahwa pengorbanannya selama bertahun-tahun, betapa pun pahit dan melelahkannya, tetaplah sepadan.
Kendati demikian, siapa sangka situasi berubah secara drastis. Kemunculan Zhao Jun tidak hanya menghancurkan kesucian yang dijaganya selama bertahun-tahun—mengubahnya dari wanita terhormat menjadi wanita jalang—tetapi identitas Zhao Jun juga membuatnya diliputi rasa bersalah dan malu yang mendalam terhadap putrinya. Hubungan yang rumit ini pasti akan menjadi jurang pemisah yang tidak akan pernah bisa dijembatani antara dirinya dan sang putri.
Oleh karena itu, bagaimana mungkin Nyonya Qing tidak membenci Zhao Jun? Hanya saja, demi putrinya dan karena dia tahu ada kejanggalan di balik peristiwa ini, dia tidak mengambil tindakan yang terlalu ekstrem terhadap Zhao Jun.
"Nyonya Qing, saya harap Anda mengerti bahwa saya pun terpaksa melakukannya. Dalam situasi seperti itu, jika saya tidak segera mengambil keputusan tegas untuk menyelesaikannya, saya yakin keluarga Mu saat ini sudah musnah, dan targetnya bukan lagi saya, melainkan Puan Muda Fusu."
Zhao Jun merasa dirinya juga sangat dirugikan. Sebagai seorang pria normal yang datang untuk menemui calon ibu mertuanya, dia sama sekali tidak menyangka akan berakhir dengan sang ibu mertua...
Tentu saja, dalam masalah ini Zhao Jun memang tidak punya pilihan lain. Dalam situasi tersebut, dia harus menyelesaikannya dengan cepat, jika tidak, dia tidak akan bisa bertahan di Dinasti Qin, dan Mu Ning juga pasti akan menderita akibatnya. Hal inilah yang sangat ingin ia hindari.
Wajah Nyonya Qing menunjukkan kemarahan. Meskipun dia tahu bahwa apa yang dikatakan Zhao Jun masuk akal, di lubuk hatinya dia tetap merasa sangat dirugikan dan dihina.
"Bagaimana kamu menyuruhku menghadapi Ning'er di masa depan?" Tanpa sadar, Nyonya Qing tiba-tiba meneteskan dua baris air mata. Tadi di hadapan orang banyak, dia bisa bertahan dengan tegar, tetapi di tempat ini, entah mengapa, dia tidak lagi mampu menahan kesedihan yang tak bertepi dan menangis tersedu-sedu.
"Maafkan aku." Melihat Nyonya Qing menangis, hati Zhao Jun mau tidak mau menjadi lunak. Bagaimanapun juga, kenyataan telah terjadi.
Setelah terisak sejenak, Nyonya Qing menyapu air matanya. Wajahnya tiba-tiba berubah menjadi dingin, lalu menatap Zhao Jun dengan dingin dan berkata, "Aku ingin kamu melupakan apa yang terjadi antara aku dan kamu hari ini selamanya. Selain itu, perlakukanlah Ning'er dengan baik, jika tidak, aku tidak akan melepaskanmu."
"Mengenai hal itu, Anda tidak perlu khawatir. Soal kejadian hari ini, saya juga akan menganggapnya tidak pernah terjadi." Zhao Jun mengangguk, lalu berkata lagi, "Namun, kejadian ini sungguh sangat ganjil. Saya rasa sebaiknya Anda mengingat kembali di mana Anda terkena racun, lalu mencari tahu siapa dalang di balik layar untuk mencegah mereka merencanakan hal serupa di masa depan. Jangan lupa pula bahwa Puan Muda Fusu juga telah mengetahuinya."
Mendengar itu, Nyonya Qing tetap berkata dengan nada dingin, "Kamu tidak perlu mengurus urusan itu, aku akan menyelesaikannya sendiri. Mengenai Fusu, dia tidak memiliki bukti dan apa yang dilihatnya hanyalah reaksi yang tidak biasa, jadi tidak perlu dikhawatirkan. Sebaliknya, urus dirimu sendiri, Zhao Gao tidak akan menyerah begitu saja. Mengenai misi membasmi sisa-sisa buronan Enam Negara, aku akan berusaha semampu untuk membantu Ning'er, apakah itu akan berhasil atau tidak, itu tergantung pada takdir."
"Terima kasih atas petunjuk Nyonya Qing." Zhao Jun mengangguk mendengarnya. Fusu tidak memiliki bukti konkret dan hanya melihat beberapa reaksi tidak wajar dari Nyonya Qing, sehingga hal itu tidak menimbulkan ancaman yang berarti.
"Sudah kubilang, semua ini kulakukan demi Ning'er, kamu tidak perlu berterima kasih kepadaku. Kamu boleh pergi sekarang, dan di masa depan usahakan agar jarang muncul di hadapanku." Nyonya Qing akhirnya mengeluarkan perintah usir secara dingin.
Zhao Jun tersenyum pahit. Tampaknya Nyonya Qing tidak akan pernah bisa memaafkannya. Namun, karena peristiwa itu bukanlah niat aslinya, hatinya tetap merasa tenang dan tidak menyimpan banyak rasa bersalah. Pada akhirnya, Zhao Jun menangkupkan tangan sekali lagi lalu pamit pergi.
Keluar dari hutan pegunungan dan kembali ke pekarangan, Zhao Jun terlebih dahulu melangkah masuk ke aula utama, di mana dia melihat Mu Ning yang tampak gelisah dan duduk tidak tenang.
Begitu melihat Zhao Jun kembali, Mu Ning langsung berdiri dan bertanya dengan cemas, "Jun, apakah ibuku mempersulitmu?"
Zhao Jun tersenyum menggoda dan berkata, "Beliau memperingatkanku untuk memperlakukanmu dengan baik, kalau tidak beliau tidak akan melepaskanku. Wah, sepertinya mulai sekarang aku harus mengawasimu dengan ketat."
"Siapa yang kamu awasi? Ayo kita pergi, hari sudah mulai larut." Meskipun hari ini banyak hal tidak menyenangkan yang terjadi, namun bisa mendapatkan restu ibunya untuk mengikat janji sehidup semati membuat Mu Ning merasa sangat bahagia dari lubuk hatinya.
"Kamu tidak ingin menunggu ibumu kembali dan pamit kepadanya?" Zhao Jun menatap Mu Ning dan bertanya.
Mendengar itu, kilasan kesedihan dengan cepat melintas di mata Mu Ning. Pada akhirnya, dia menggelengkan kepala lalu berbalik berjalan di depan.
Melihat hal itu, Zhao Jun merasa sedikit tak berdaya. Tampaknya Mu Ning telah salah paham terhadap sesuatu hari ini. Hubungan antara ibu dan anak yang tadinya hampir pulih kini kembali memiliki sedikit retakan, dan sulit untuk memastikan bagaimana hubungan mereka di masa depan.
"Ayo pergi, Anjing Langit. Hari ini kamu telah berjasa besar membantuku melewati malapetaka, nanti kembali akan kubuatkan daging babi masak merah untukmu." Zhao Jun memanggil dengan suara lantang.
Meskipun Anjing Langit tidak bisa memahami perkataan manusia, hewan itu sangat cerdas dan bisa mengerti melalui gerak-gerik serta ekspresi Zhao Jun. Oleh karena itu, dengan gembira ia segera membuntutinya dari belakang.
"Jasa besar apa, malapetaka apa?" Mu Ning yang berjalan di depan menoleh dengan kebingungan dan bertanya.
Zhao Jun tertegun sejenak, lalu buru-buru menjelaskan, "Maksudku, dia berhasil merebut hati kaisar, sehingga aku tidak harus berpapasan dengan musuh bebuyutanku, Zhao Gao."
"Oh, ayo cepat jalan." Mendengar itu, Mu Ning tidak berpikir panjang lagi, lalu memacu kudanya dan berjalan mendahului.
Barulah Zhao Jun menghela napas lega di belakang. Hampir saja penyamarannya terbongkar.
Catatan penulis: Terima kasih kepada Saudara 'Na Nian Ming Yue Xiao Yao' atas hadiahnya. Selain itu, saya sangat tulus ingin mencari seorang wakil pemimpin redaksi yang bisa berjuang bersama saya di dunia novel daring. Yang berminat silakan sampaikan di kolom ulasan buku, terima kasih.
Satu hal lagi, bagi siapa saja yang belum menambahkan buku ini ke daftar favorit, silakan segera menambahkannya. Yang belum punya akun bisa mendaftar terlebih dahulu, agar ke depannya bisa menggunakan tiket rekomendasi untuk mendukung buku kita.