Bab Seratus Enam: Kata dan Tindakan (Bagian Pertama)

Sejak malam kemarin hingga hari ini, Hua Xiaomai terus merasa bahwa situasi yang dialaminya sungguh terlalu konyol.

Kelompok An Tai Yuan yang dipimpin oleh Zhu Zhanggui, sama sekali tidak memiliki alasan yang benar, namun mereka tetap berjalan sombong dan sesuka hati karena membawa dua koin di kantong mereka. Sementara mereka — termasuk Pan Ping’an — jelas tidak melakukan kesalahan apa pun, namun harus bersikap waspada seolah menghadapi musuh besar, hanya bisa duduk di rumah menunggu kedatangan orang yang mencari masalah.

Bukankah ini terlalu absurd?

Di era mana pun, situasi seperti ini tampaknya sulit dihindari. Hua Xiaomai sudah banyak menyaksikan hal semacam ini, tapi itu tidak berarti saat hal itu menimpa dirinya, dia bisa tenang menerimanya.

Siang itu, setelah istirahat siang, para petani hendak turun ke ladang bekerja. Desa kecil itu kembali menjadi ramai dan gaduh. Tiba-tiba terdengar suara teriakan seperti saat menyembelih babi dari halaman keluarga Pan yang bersebelahan.

Zhu Zhanggui yang bulat dan tiga pria besar itu benar-benar sampai di barat desa tanpa basa-basi, langsung menuju halaman keluarga Pan, menarik Pan Ping’an keluar dari ruang utama, menggenggam leher belakangnya dan menyeretnya ke halaman kecil keluarga Jing, lalu mendorongnya masuk dengan kasar.

Saat itu, Hua Xiaomai sedang bersama Hua Erniang di belakang rumah mengumpulkan sayuran di ladang. Meng Yuhuai bersama Lu Bin, Da Zhong, dan yang lain duduk di halaman depan minum teh. Jing Taihe yang khawatir akan keselamatan istri dan adik iparnya, dua hari ini tentu tidak mau pergi bekerja ke bengkel pandai besi, lalu juga duduk di sebelah mereka. Tiba-tiba terdengar teriakan keras, kemudian melihat Pan Ping’an terhuyung-huyung didorong masuk ke halaman, semua orang serentak berdiri.

Hua Xiaomai dan Hua Erniang juga mendengar keributan di halaman depan. Mereka menggigit gigi, meletakkan sayuran yang dipegang, lalu bergegas mendekat.

Pan Ping’an tersandung ambang pintu saat masuk. Ia terhuyung beberapa langkah ke depan, akhirnya tidak bisa menjaga keseimbangan dan jatuh tersungkur ke tanah, dahinya tepat membentur lantai batu dengan suara keras “breng!”

Zhu Zhanggui mengikuti dengan santai masuk sambil membawa senyum yang membuat orang ingin meninju wajahnya. Ia dengan tenang mengamati semua orang, lalu bersiul, “Wah, cukup ramai juga di sini!”

Tidak ada yang menanggapi. Hua Xiaomai menatap tajam tanpa berkata sepatah kata pun.

“Aduh, kalian semua melihat saya seperti musuh, kenapa begitu?” Zhu Zhanggui tak peduli, terus tersenyum sambil pura-pura mengendus udara sekitar, berkali-kali berdecak kagum, “Wah, harum sekali aroma sausnya. Makanya restoran di ibu kota provinsi semua berebut datang, bahkan saya yang tiap hari bolak-balik di kebun saus ini jadi tergoda. Memang ada keahlian yang sesungguhnya!”

Di halaman tetap sunyi, semua orang memandanginya tanpa bergerak. Hanya Hua Xiaomai, Hua Erniang, dan Jing Taihe yang tampak serius. Tangan mereka tanpa sadar terkepal di belakang. Sementara Meng Yuhuai, Lu Bin, dan Da Zhong malah menyunggingkan senyum penuh arti, seolah-olah menganggap Zhu Zhanggui dan rombongannya sebagai bahan tertawaan.

Akhirnya, Zhu Zhanggui mengalihkan pandangannya ke wajah Hua Xiaomai, menggelengkan kepala seperti kecewa, dan berkata dengan nada berpura-pura, “Hei gadis kecil, kamu ini tidak sopan sekali! Tadi malam di tepi sungai, bukankah kita sudah bertemu? Aku bahkan memuji keahlianmu membuat mie, kan? Saus yang dibawa Pan Ping’an ke ibu kota itu buatanmu, seharusnya kamu bilang terus terang saja padaku, kenapa harus membuatku repot cari-cari kamu?”

Ia berhenti sejenak, lalu tiba-tiba mengangkat tangan menepuk dahinya, tersenyum seperti baru sadar, “Ah, otakku ini! Kamu bisa membuat semangkuk mie dengan rasa yang luar biasa, tentu saja urusan lain juga mudah. Saya kira di seluruh Desa Huodao, selain kamu, tidak ada yang bisa membuat saus sehebat itu! Ah, bodohnya aku, seharusnya sudah tahu sejak awal!”

Ucapan itu membingungkan, kalau bukan karena melihat luka di wajah Pan Ping’an, orang mungkin tidak tahu maksud sebenarnya kedatangannya. Hua Xiaomai tetap diam, tapi Hua Erniang mulai tidak sabar, menepuk meja dan berkata dengan keras, “Mau apa sebenarnya? Kalau ada omongan, katakan saja. Kami sedang sibuk, tidak ada waktu buat main-main!”

Zhu Zhanggui meliriknya, tapi tidak membalas, malah tersenyum ramah ke Hua Xiaomai, “Gadis kecil, semua yang kukatakan tadi malam di tepi sungai kau dengar, kan? Semua orang bermimpi kaya, kamu punya keahlian, ingin menghasilkan uang dari situ, aku sangat mengerti. Tapi kita hidup di dunia ini, berbisnis harus ada aturan. Lihatlah, banyak pelanggan lama An Tai Yuan sudah beralih membeli sausmu. Kalau begini, bagaimana kami bisa berbisnis? Kalau kamu di posisi kami, pasti juga tidak enak di hati, kan?”

Hua Xiaomai menatap wajahnya yang sangat menjengkelkan, lalu mengejek dalam hati.

“Pertama, aku hanya membuat saus, soal Pan Ping’an menjualnya kepada siapa, aku tidak ikut campur, jadi ngomong ke aku juga sia-sia.” Ia menegakkan punggung, dengan suara tegas berkata, “Kedua, jika aku berada di posisi kalian di An Tai Yuan, tentu aku juga tidak akan senang. Tapi menurutku, cara memperbaiki rasa saus dan bersaing secara terbuka adalah hal yang paling penting dan benar. Memukul atau mengancam? Aku tidak bisa melakukan itu, dan dari hati aku meremehkannya. Jadi, mungkin itu perbedaan antara aku, gadis desa kecil ini, dengan ‘toko tua berabad-abad’ kalian.”

Sambil berkata, ia secara sengaja melirik Pan Ping’an yang wajahnya bengkak, yakin Zhu Zhanggui pasti akan segera marah besar, memukul meja dan kursi.

“Ah, semua ini salahku, salahku!”

Namun, Zhu Zhanggui seolah tidak mendengar, langsung menghentak kaki, tampak menyesal, “Karena masalah ini aku dimarahi bos, marah sekali dan tidak berpikir panjang, jadi terburu-buru membawa orang cari saudara Pan Ping’an. Sungguh, kalau lagi marah orang jadi tidak waras, aku sampai pukul Pan Ping’an hanya karena salah paham. Setelah tenang, aku sangat menyesal!”

Ia mengeluarkan beberapa keping uang tembaga dari saku, dengan malu-malu menghadap Pan Ping’an, menepuk bahunya dan menunjuk tiga pria besar di belakangnya, “Saudara Pan Ping’an, semua ini salahku. Orang-orang ini terlalu kasar padamu. Kamu pasti sakit, kan? Ambil saja uang ini sebagai biaya pengobatan, kamu orang besar hati, jangan dipikirkan terlalu dalam!”

Pan Ping’an tak berani menerima uang itu, mundur ke belakang dan bersembunyi di balik Lu Bin, menunduk seperti burung puyuh, tak berani mengangkat kelopak mata.

Tindakan Zhu Zhanggui ini benar-benar menunjukkan sikap rendah hati yang berlebihan. Hua Erniang merasa curiga, menarik tangan Hua Xiaomai dan berbisik, “Apa dia sudah gila? Aku kira dia datang bawa tongkat, siapa sangka malah tersenyum manis begini? Tinju aku sudah mengepal lama, tapi tidak dapat kesempatan buat memukul. Sungguh bikin gatal!”

Hua Xiaomai terkekeh mendengar kata-kata adiknya itu, lalu menoleh dan berkedip.

Perilaku Zhu Zhanggui itu tanpa sadar mengingatkannya pada seorang bernama Wei Dafu. Datang untuk mencari masalah, tapi malah tersenyum ramah, sungguh membuat orang geram. Jadi, apa yang ingin dia katakan selanjutnya? Sudah bisa ditebak.

Tak salah duganya, Zhu Zhanggui memegang kepalan tangan di bibir, pura-pura batuk, lalu menatap Hua Xiaomai, “Gadis kecil, bos kami orang yang adil dan selalu menghargai bakat. Kalau kamu benar-benar ingin berkembang di ibu kota, kenapa tidak bekerja di An Tai Yuan? Dengan keahlianmu membuat saus, bagaimana kalau kamu mengelola seluruh kebun saus kami? Jika kamu mau, bos kami pasti sangat senang!”

Hua Xiaomai tersenyum tipis.

Melihat dia hanya tersenyum tanpa bicara, Zhu Zhanggui melanjutkan, “Tentu, setiap orang punya cita-cita. Kalau kamu tidak suka An Tai Yuan dan tidak mau, tidak apa-apa. Tapi aku berharap kamu jangan menjual saus di ibu kota lagi. Dunia ini luas, orang berbakat bisa menemukan jalan di mana saja. Kenapa harus menggantungkan hidup di satu tempat? Dengan begitu, baik kamu maupun An Tai Yuan sama-sama diuntungkan, bukan? Bagaimana menurutmu?”

Dengar itu, apa yang dia katakan? Ekspresi dan nada Zhu Zhanggui sama persis dengan Wei Dafu!

Di dunia ini ada ribuan orang, tapi reaksi mereka terhadap situasi yang sama ternyata sangat mirip. Sungguh menarik.

“Zhu Zhanggui, kau sedang bercanda dengan aku.” Hua Xiaomai berpikir sejenak lalu tersenyum, “Aku tahu diriku sendiri. Toko tua An Tai Yuan yang terkenal itu, gadis desa kecil sepertiku mana berani masuk? Kalau sampai kacau, aku bahkan tidak mampu membayar kerugian sampai bangkrut! Tapi…”

Ia melirik pria gemuk itu dan tersenyum tipis, “Soal menjual saus di ibu kota, sejujurnya aku ingin terus melakukannya. Kau tahu, kami keluarga kecil ini hanya mengandalkan sedikit penghasilan untuk menghidupi keluarga. Aku tidak punya jalan lain. Di ibu kota besar ini, aku hanya kenal Pan Ping’an yang punya beberapa koneksi. Kalau bukan di sini, kau suruh aku jual saus ke mana dan kepada siapa?”

Wajah gemuk Zhu Zhanggui langsung berubah muram, nada suaranya tidak sehangat tadi, berkata dingin, “Gadis kecil, aku sudah bicara baik-baik, jangan sampai kau menolak dan malah kena hukuman!”

Hua Xiaomai mengangkat alis, santai menjawab, “Oh, aku memang tidak minum alkohol.”

Sebenarnya, beruntung Meng Yuhuai dan Da Zhong sekarang ada di halaman kecil keluarga Jing mendukungnya. Meskipun dari awal sampai akhir mereka tidak berkata sepatah kata pun, kehadiran beberapa pria besar itu langsung membuatnya lebih tenang dan percaya diri. Kalau hanya mereka bertiga, dia pasti harus memikirkan baik-baik apakah harus berkata seperti itu.

“Apakah kau memaksa kami menunjukkan siapa kami sebenarnya?” Seorang pria besar di belakang Zhu Zhanggui melangkah maju, wajahnya garang dan mulutnya penuh daging, mengancam Hua Xiaomai.

Hampir bersamaan, Meng Yuhuai cepat-cepat maju menutup di depan Hua Xiaomai, berkata dingin, “Jadi, akhirnya mau bertindak juga?”

Pria besar itu mengandalkan kekuatan tubuhnya, mengepalkan tinju sampai mengeluarkan suara klik, berkata sinis, “Kalau mau bertindak, ayo! Aku tak pernah takut siapa pun!”

“Bagus, ayo berlatih!” Da Zhong dan Lu Bin yang tak sabar juga langsung maju, tertawa dan menghalangi ketiga pria besar itu dengan rapat.

Hua Erniang sudah menggertakkan giginya hingga bunyi, tapi karena terlindungi oleh beberapa orang, ia tidak bisa mencari celah untuk keluar, sampai kesal dan berteriak nyaring.

“Dasar! Dengan keahlian adikku itu, kalau restoran Tao Yuan Zhai di ibu kota mengundangnya jadi koki utama, dia pasti akan pikir-pikir dulu. An Tai Yuan yang kecil itu, kalian layak apa! Mau berkelahi? Ayo sini, hitung aku juga, lihat aku gimana menghabisi kalian!”

ps:

Terima kasih untuk jansam yang memberi hadiah jimat keselamatan~

Rekomendasi sebuah buku teman:

Penulis: Feicui c

Judul: Istri Terbuang Kerajaan Qing

Cerita tentang seorang istri malas di masa Qing, bertani dan mengamati persaingan. Jika kamu bosan membaca cerita berat penuh intrik, cerita Mary Sue yang berlebihan, atau drama rumah tangga yang rumit, cobalah baca buku ini. Dijamin cerita ini sangat menyembuhkan!