Bagian Ketiga Puluh Tiga: Niat Orang Mabuk

Meskipun sifat Buah Kedua cukup keras dan dominan, bagaimanapun juga ia tetap seorang perempuan yang berhati lembut dan penuh perasaan, apalagi ia sangat mudah tersentuh hingga sering menangis. Baru bicara beberapa patah kata saja, air matanya sudah jatuh berderai, sementara di tenggorokannya terdengar isakan yang tak kunjung reda.

Di kamar timur, suasana manis dan penuh kasih yang biasanya meliputi ruangan itu kini sama sekali tak tersisa. Yang ada hanya angin dingin dan kesunyian yang menyelimuti seluruh ruangan.

Jingtaihe yang memang selalu menyayangi istrinya, begitu melihat istrinya menangis seperti itu langsung panik, buru-buru mengangkat lengan bajunya untuk mengusap wajah istrinya, membujuk dengan nada lembut, "Buah Kedua, lihatlah dirimu, bukankah kita sedang membicarakannya? Jangan menangis, ya? Di perjalanan pulang tadi aku juga sudah memikirkan, di malam tahun baru meninggalkan adik di rumah seorang diri memang tidak pantas. Bagaimana kalau dia sekalian ikut kita pulang ke rumah orang tua..."

Niat baiknya justru memperkeruh suasana, ibarat menambah minyak ke dalam api. Buah Kedua langsung melompat, meninggalkan semua sikap manis dan bersahaja yang biasanya ia tunjukkan di depan suaminya, bahkan belum sempat suaminya menyelesaikan kalimat, ia sudah mendengus dingin.

"Huh, iya, lebih baik lagi sekalian suruh adikku ‘sekalian’ masak makan malam tahun baru di sana, benar, kan? Huh! Adikku membantu kita memasak itu memang atas keinginannya sendiri, tapi kenapa harus menuruti perintah orang tuamu, membiarkan mereka terus mencari-cari kesalahan? Aku menikah denganmu, sudah wajar kalau harus menanggung kerugian, tapi masa adikku juga harus ikut menanggungnya!"

"Kamu ini bicara apa, sih!" Jingtaihe sudah sangat gelisah, garuk-garuk kepala, "Kapan aku bilang mau menyuruh adikmu masak makan malam tahun baru di rumah orang tua? Di matamu, aku sebegitu tidak tahu diri? Lalu menurutmu harus bagaimana? Malam tahun baru, semua keluarga berkumpul, masa harus membiarkan adikmu sendirian di rumah yang sepi ini?"

Buah Kedua menatapnya tajam. "Pada akhirnya, semua ini karena kamu tak bisa pegang janji. Sudah sepakat, sekarang malah berubah pikiran!"

"Salahku, semuanya salahku." Melihat sekeliling tak ada orang, Jingtaihe segera memeluk bahu istrinya, membujuk dengan suara lembut, "Bersabarlah sebentar saja, setahun hanya sekali begini. Nenek sudah semakin tua, malam tahun baru seperti ini, setahun berkurang satu kali..."

"Jangan pakai alasan itu!" Buah Kedua langsung menepis pelukan suaminya, tetap keras kepala, "Pokoknya, adikku tidak boleh ikut ke rumahmu. Kalau kamu memang hebat, cari saja cara lain! Kamu..." Omelannya tak kunjung habis, intinya tetap dua hal: tak mau meninggalkan Hua Gandum sendirian di malam tahun baru, tapi juga tak rela membawanya ke rumah mertua untuk menghadapi kritik yang tak berkesudahan.

Hua Gandum berdiri di halaman, menengok sekeliling, lalu menarik napas panjang.

Sepertinya, sejak awal kedua orang itu memang tidak pernah berniat bertanya tentang pendapatnya...

Sebenarnya, melewati tahun baru sendirian di rumah keluarga Jing bukanlah masalah besar baginya. Ia pandai memasak, tak mungkin membiarkan dirinya kelaparan, justru bisa lebih bebas jika sendiri.

Hanya saja, sepertinya keputusan bukan di tangannya.

Sejak menyeberang ke dunia ini, Hua Gandum terus-menerus mengingatkan dirinya untuk tidak mudah larut dalam perasaan sentimentil. Semua sudah terjadi, yang penting adalah menjalani hari-hari ke depan dengan baik. Namun sekarang, saat Buah Kedua dan Jingtaihe terus bertengkar soal di mana ia harus melewati tahun baru, ia mendadak merasa sedikit sedih.

Dulu di rumah, malam tahun baru selalu jadi saat paling meriah. Ayahnya sangat pandai memasak, ia yang notabene lulusan sekolah kuliner malah jarang turun tangan, makan malam tahun baru sudah disiapkan sejak awal, penuh warna dan rasa. Para kerabat berdatangan dari berbagai penjuru, seluruh keluarga duduk mengelilingi meja, bercanda, tertawa, bersulang, kadang menggoda satu sama lain...

Suasana seperti itu, sepertinya tak akan pernah ia alami lagi.

"Gandum, Gandum!"

Sementara asyik melamun, tiba-tiba terdengar suara pelan memanggil di telinga. Hua Gandum menoleh dan melihat Kakek Pan sedang bertumpu di atas pagar, melambai-lambaikan tangan padanya.

"Suruh saja kakak dan kakak iparmu berhenti bertengkar, malam tahun baru begini, buat apa sampai merusak suasana?" Kakek Pan tersenyum ramah, "Kalau kau tidak keberatan, malam tahun baru nanti menginaplah di rumahku, temani aku dan nenekmu lewatkan malam pergantian tahun, bagaimana?"

…

Akhirnya, masalah pun selesai dengan cara yang tak terduga begitu mudahnya. Di malam tahun baru nanti, Buah Kedua akan ikut Jingtaihe pulang ke rumah lama di selatan untuk merayakan bersama keluarga besar. Sedangkan Hua Gandum, akan berjaga malam bersama Kakek Pan dan Nenek Pan, sambil membantu menyiapkan makan malam tahun baru agar lebih meriah.

Sejak Buah Kedua dan Jingtaihe pindah ke barat Desa Pisau Api, mereka memang kerap mendapat bantuan dari Kakek Pan dan istrinya. Maka keputusan Hua Gandum untuk merayakan tahun baru bersama mereka pun tak lagi dipermasalahkan. Namun Buah Kedua berulang kali menekankan pada Jingtaihe, begitu malam tahun baru lewat tengah malam, mereka harus langsung pulang ke rumah sendiri, tak boleh menginap di rumah lama. Jingtaihe yang sudah kelelahan oleh rengekan istrinya, mana berani membantah, hanya bisa mengiyakan, bahkan diam-diam sempat membungkuk dua kali ke arah rumah Kakek Pan saat kembali ke dalam untuk minum air.

Hua Gandum berpikir, karena Buah Kedua dan suaminya akan kembali ke rumah lama, tak elok jika pergi dengan tangan kosong. Maka ia berdiskusi dengan Buah Kedua, memutuskan untuk membawa beberapa potong daging babi asap yang sudah diasinkan sejak satu-dua bulan lalu, serta memilih tiga atau empat butir kubis putih, untuk diberikan kepada Ayah Jing dan keluarganya.

"Aku takkan ikut ke rumah Paman dan Bibi serta Nenek, Kakak Kedua saja yang sampaikan salam dariku. Makanan ini memang bukan barang mahal, tapi rasanya lumayan, cocok untuk menyegarkan lidah setelah makan banyak lauk berminyak. Hanya saja, setahuku, di sini belum ada yang biasa makan seperti ini, entah Paman dan yang lain cocok atau tidak," katanya sambil tersenyum pada Buah Kedua.

"Kamu memang tahu cara membawa diri!" Buah Kedua masih kesal, mendengus, "Dikasih ke mereka juga cuma buang-buang makanan!"

Meski berkata begitu, ia tak menentang dengan keras. Dua bersaudara itu berdiri di halaman mengobrol santai, sampai tiba-tiba terdengar suara langkah tergesa dari luar, dan tak lama kemudian Guan Rong masuk ke halaman.

Tampak ia berlari dari arah selatan desa, berdiri di pintu sambil berpegangan pada dinding, terengah-engah cukup lama sebelum dengan suara keras berkata, "Gandum, aku baru saja dengar, kemarin kau diperlakukan begitu oleh Kepala Koki Wei..."

Belum sempat selesai bicara, ia kembali terengah-engah.

Buah Kedua tampak tak senang, mengklik lidahnya, "Hei, Nona Keluarga Guan, bisakah kau bicara dengan benar? Jangan setengah-setengah dan jangan berteriak-teriak. Kalau ada orang luar dengar, bisa-bisa mereka mengira adikku diapa-apakan!"

Tubuh Guan Rong yang lemah dan penakut langsung gemetar karena bentakan Buah Kedua.

"Kakak Kedua!" Hua Gandum buru-buru mendorong kakaknya, membawanya masuk ke ruang tengah, lalu berbalik tersenyum pada Guan Rong, "Jangan takut, Kak Rong, kakakku memang suaranya keras, sudah bawaan sejak lahir, tak bisa diubah."

Sebenarnya, ia kurang ingin bertemu Guan Rong karena masih ragu apakah harus menanyakan soal dua ratus koin itu.

Tidak bertanya, rasanya seperti ada duri di hati, meski tak menyakitkan tapi tetap mengganjal; kalau bertanya... toh semuanya sudah jelas, untuk apa memperjelas lagi?

Guan Rong tampak sangat menyesal, berkali-kali menghentakkan kaki, lalu buru-buru menarik tangan Hua Gandum, wajahnya penuh penyesalan, "Ini semua salahku, jika aku tahu akan begini, aku pasti tidak akan memperkenalkanmu pada Kakak Li! Begitu mendengar kabar ini, ayahku memarahi aku habis-habisan, katanya aku hampir saja mencelakakanmu, aku..."

"Itu bukan salahmu. Kalau mau menyalahkan, salahkan saja Kepala Koki Wei yang tak tahu malu," Hua Gandum tersenyum tipis, dalam hati bertanya-tanya: Tapi benarkah kau rela kehilangan dua ratus koin itu?

Ia merasa mungkin dirinya mulai punya prasangka pada Guan Rong, tapi untuk saat ini ia belum ingin mengubahnya. "Benar, semoga dia kelak digoreng di neraka!" Guan Rong ikut mengutuk, lalu melirik cepat ke wajah Hua Gandum, bertanya hati-hati, "Gandum, aku dengar, semalam kau menghajar Kepala Koki Wei, dan saat itu Kakak Yu Huai ada di sisimu, bahkan sempat bilang pada Kepala Koki Wei, kalau mau balas dendam, silakan cari dirinya saja?"