Bab Seratus Tujuh Belas: Nona Ikan

Dunfrey ragu sejenak: "Guru, saya ingin... melihatnya sedikit lagi."

Pria tua itu tersenyum: "Ingin melihat bagaimana orang yang mempermalukanmu kini merasa dipermalukan oleh orang lain? Dunfrey, kau tidak seharusnya memiliki pikiran seperti itu. Yang akan membunuhnya adalah kultivator tingkat dua itu, bukan kau. Rasa lega yang kau dapatkan dari hal ini hanyalah kepalsuan."

Dunfrey hanya bisa menghela napas panjang: "Guru benar."

Ia kemudian berdiri, bersiap melangkah melewati meja yang penuh dengan piring dan mangkuk untuk memapah pria tua itu.

Namun, tepat pada saat itu pintu kedai terbuka, dan dua orang masuk bersama embusan angin dan salju.

Seorang pria dan seorang wanita. Dunfrey tertegun saat melihat pria itu, menyadari wajahnya sangat familier. Setelah berpikir sejenak, ia teringat namanya—Yu Peiyan.

Orang nomor satu di Departemen Pertahanan Asia ini mengenakan mantel wol hitam. Sambil tersenyum berjalan ke arah mereka, ia melepas sarung tangan kulitnya dan berkata, "Tuan Albert datang dari jauh, jika dibiarkan pergi begitu saja, maka saya tidak menjalankan tugas sebagai tuan rumah yang baik. Di tanah Asia, ini adalah hal yang sangat tidak sopan."

Ia berjalan ke meja, mengangguk pada pria tua itu, dan mengulurkan tangannya: "Saya Yu Peiyan."

Pria tua itu menatapnya selama sedetik sebelum menyambut jabat tangannya: "Saya tidak menyangka Tuan Yu akan datang ke tempat seperti ini."

Yu Peiyan tersenyum, menarik kursi lalu duduk: "Kedai ini adalah tempat legendaris yang sudah berdiri ratusan tahun, sangat terkenal di Kota Beishan. Jalan ini bernama Jalan Taiqing, dan kompleks perumahan di seberang sana bernama Taman Taiqing—semuanya dinamai karena kedai ini. Saat saya menjabat di Beishan dulu, saya juga suka datang ke sini. Anda berdua punya selera yang bagus."

Pria tua itu hanya tersenyum tipis, namun tampaknya niatnya untuk pergi telah pudar.

Saat keduanya berbicara, Dunfrey tidak bisa menyela. Ia berdiri di samping pria tua itu sambil terus memandang wanita yang duduk di samping Yu Peiyan.

Saat Dunfrey berdiri, wanita itu juga baru saja duduk di samping Yu Peiyan.

Dengan masuknya dua orang ini, manajer kedai dan para pelayan seolah tidak melihat atau mendengar apa pun, tetap bersikap acuh tak acuh. Dunfrey menduga ini adalah bentuk segel pelindung tingkat tinggi.

Namun, ia sulit menebak identitas wanita itu.

Ia tampak berusia sekitar dua puluh satu atau dua puluh dua tahun, sangat cantik. Namun, pembawaannya tenang, dan tidak ada kesan ingin mencari muka atau menjilat. Ia duduk di samping Yu Peiyan tanpa sepatah kata pun, hanya menatap kosong ke luar jendela—seolah sedang melihat medan perang di kejauhan.

Dia jelas bukan bawahan Yu Peiyan, dan tidak terlihat seperti kekasih atau istrinya.

Saat itu, Yu Peiyan mengalihkan pandangannya ke layar di depan mereka berdua. Setelah ia berbicara panjang lebar, pria tua itu tidak menanggapi. Ia hanya tersenyum sambil menyipitkan mata, persis seperti orang tua sungguhan yang sedang berjemur dan pikirannya melambat karena usia yang terlalu lanjut.

Namun Yu Peiyan tidak memedulikannya dan berkata lagi: "Sepertinya butuh waktu sebentar lagi untuk menentukan pemenangnya."

Di layar, Li Qingyan dan Tang Boqing sedang bertarung sengit. Masih ada dua unit *Fendizhe* yang bisa bergerak, dan kini mereka seolah dibujuk olehnya untuk mencoba menjebak Li Qingyan bersama-sama. Namun, setelah pelajaran dari beban berlebih sebelumnya, kali ini kedua unit *Fendizhe* itu bertarung dengan sangat konservatif. Tang Boqing bahkan lebih berhati-hati—ia bergerak lincah, mengeluarkan jurus demi jurus, dan tidak membiarkan Li Qingyan mendekat dalam jarak sepuluh langkah.

Akan tetapi, siapa pun bisa melihat bahwa jika situasi ini berlanjut, Li Qingyan pasti akan menang—paling lama dalam lima menit.

Pria tua itu melirik layar sekilas dan berkata perlahan: "Pertarungan ini sudah membosankan... Saya tadinya mengira orang bernama Li Qingyan ini adalah orang yang saya cari. Tapi sekarang dia membuat saya kecewa—Tuan Yu, saya harus mengejar penerbangan malam ini. Mohon sampaikan tujuan Anda."

Yu Peiyan mengangguk: "Tuan Albert ingin langsung pada intinya, itu sangat baik. Sebenarnya, saya baru tahu Anda tiba di Beishan beberapa menit yang lalu, dan memutuskan untuk datang menemui Anda secara mendadak. Tujuannya adalah untuk sebuah informasi."

"Saya mendengar bahwa di antara sekian banyak kemampuan supranatural yang dikuasai Tuan Albert, ada satu yang bisa menghidupkan kembali orang mati."

Mata pria tua itu berbinar, namun ia tersenyum dan menggeleng perlahan: "Bukan menguasai, Tuan Yu, bukan menguasai. Kemampuan-kemampuan itu—yang berbeda dari jurus kultivator atau makhluk iblis—semuanya adalah kekuatan dewa. Saya hanyalah orang yang beruntung, secara kebetulan mendapatkan hak untuk mengendalikannya. Namun pada dasarnya, saya hanyalah pelayan dewa yang menjaga harta karun ini untuknya."

Yu Peiyan tersenyum: "Tuan Albert terlalu rendah hati. Kalau begitu, kemampuan untuk menghidupkan orang mati itu..."

"Apakah ada orang terdekat Anda yang telah tiada, Tuan Yu?" Pria tua itu tampak sedikit tertarik dengan topik ini. "Sepengetahuan saya, di antara jurus aliran Tiongkok, ada juga beberapa yang bisa memulihkan orang yang telah meninggal."

"Itu cucu perempuan saya." Yu Peiyan mengalihkan pandangannya ke layar. Saat itu, Li Qingyan akhirnya menemukan celah untuk mendekati salah satu unit *Fendizhe*. Hanya dengan satu pukulan, mesin itu pun lumpuh. Namun, ia juga terbungkus kabut nano, dan kecepatannya melambat secara nyata.

"Orang ini membunuh cucu saya tadi malam. Otaknya hancur. Jurus pemulihan aliran Tiongkok sulit bekerja padanya."

Pria tua itu bergumam pelan: "Sayang sekali."

Ia terdiam sejenak, lalu berkata: "Memang ada kemampuan semacam itu. Dan memang bisa menyelamatkan nyawanya. Tapi yang lebih disayangkan adalah, belum lama ini saya memberikannya kepada orang lain. Dan keberadaan orang itu saat ini tidak bisa saya lacak... Dia seharusnya berada di wilayah utara negara Anda sekarang."

Yu Peiyan menghela napas lega: "Bisakah Tuan Albert memberi tahu saya identitasnya? Saya bisa memintanya untuk membantu saya."

Pria tua itu tertawa: "Tuan Yu, saya khawatir itu sulit. Orang itu... adalah anggota organisasi yang menamakan diri mereka 'Tentara Kebangkitan Rusia', yang dianggap oleh negara Anda sebagai kekuatan bersenjata anti-pemerintah ilegal. Pemerintah negara Anda bahkan terlibat baku tembak dengan mereka di wilayah Dudinka beberapa bulan yang lalu... Saya rasa sulit untuk memintanya bekerja sama."

"Lagipula, melihat kepribadiannya, bahkan jika Anda berhasil menangkapnya, akan sulit memaksa dia untuk bekerja sama. Yang terpenting, kemampuan itu memiliki batas waktu. Jika orang yang meninggal sudah tidak ada di dunia ini lebih dari tiga hari, maka tidak ada cara lagi."

Wajah Yu Peiyan menggelap: "Apakah Tuan Albert memiliki hubungan dengan tentara pemberontak itu? Dan apakah Anda membantu mereka?"

Begitu kata-katanya usai, wanita yang tadi duduk tenang di sampingnya sambil menatap ke luar jendela tiba-tiba mengangkat tangan dan menunjuk ke arah Albert sekali. Namun, pandangannya bahkan tidak beralih dari luar jendela, seolah tindakan ini hanyalah sesuatu yang ia lakukan sambil lalu, dengan kesan yang sedikit asal-asalan.

Namun, wajah pria tua Albert tiba-tiba memucat, seluruh tubuhnya berguncang pelan, lalu bersandar lemas di kursi. Pupil matanya membesar dalam sekejap, mulutnya terbuka tanpa sadar. Kursi yang ia duduki mengeluarkan bunyi "klik" yang pelan...

Kaki kursi itu amblas ke lantai batu hampir sepuluh sentimeter.

Dunfrey dan Yu Peiyan berseru hampir bersamaan—"Guru!", "Nona Yu!"