Bab 44: Impian Permaisuri Jatuh Berkeping (2)

Saat ini, yang paling keras menentang pengangkatan gelar itu adalah adik kandung Permaisuri Agung, ayah dari Linglong, dan Panglima Tertinggi, Yuwana.

Yuwana menggenggam tongkat gading dan dengan tegap berkata, “Menurut pendapat hamba, karena Paduka telah diangkat dari cabang sampingan menjadi penerus tahta agung, maka harus menjunjung tinggi garis utama keluarga kerajaan. Kaisar Xiaozong harus diakui sebagai ayah, Permaisuri Agung sebagai ibu, dan mendiang Kaisar sebagai kakak. Adapun penghormatan kepada Permaisuri Agung hanya bisa diberikan kepada ibu dari garis utama, mana mungkin memuliakan ibu kandung sendiri?”

Kakak kandung Ny. An, Menteri Upacara An Shanhai, segera membantah, “Tuan Panglima, pendapat Anda keliru. Dinasti Agung kita menegakkan negara dengan kebajikan bakti. Selir tua itu mengandung sepuluh bulan dan melahirkan Kaisar, jasanya besar bagi keluarga kerajaan. Jika tidak dihormati sebagai Ibu Suci Permaisuri Agung, bukankah itu melanggar prinsip bakti seorang penguasa?”

Namun Yuwana menanggapi, “Paduka telah meninggalkan cabang kecil dan menjadi penerus garis utama, berarti hubungan darah dengan orang tua dari cabang kecil telah terputus. Sekalipun hendak menjalankan kebaktian, hanya boleh berbakti pada satu orang, yaitu Permaisuri Agung, dan hanya satu istana yang dijunjung tinggi. Barulah sesuai tata krama dan hukum.”

Ia dengan tegas melanjutkan, “Dulu, Kaisar Xuan dari Han juga diangkat dari cabang sampingan untuk meneruskan garis Han Zhao. Ia hanya menghormati istri utama Kaisar Zhao, Nyonya Shangguan, sebagai Permaisuri Agung, namun tidak pernah menganugerahi gelar kaisar kepada kakeknya Pangeran Li yang wafat secara tragis karena fitnah sihir, juga tidak pernah mengangkat ibu kandungnya, Nyonya Wang, sebagai Permaisuri Agung. Kaisar Xuan yang terkenal bijaksana saja menjunjung tinggi hukum keluarga, apalagi Paduka sebagai penguasa, sudah semestinya meneladani kaisar bijak semacam itu.”

An Shanhai membantah, “Kaisar Xuan adalah Kaisar Xuan, Paduka adalah Paduka. Dinasti berbeda, mana bisa disamakan?”

“Lagi pula, dalam Dinasti Han Barat juga ada kaisar yang diangkat dari cabang sampingan dan tetap memberikan gelar kehormatan kepada orang tua kandung dan kakek-nenek kandungnya. Permaisuri Zhao Feiyan dari Kaisar Cheng, dengan kelicikannya, membuat Kaisar Cheng tidak memiliki keturunan sehingga tahta jatuh ke tangan Kaisar Ai dari cabang sampingan.”

“Setelah Kaisar Ai naik tahta, ia menghormati ibu Kaisar Cheng, Nyonya Wang, sebagai Permaisuri Agung, Permaisuri Zhao Feiyan sebagai Permaisuri Negara, juga memberikan gelar Permaisuri Negara kepada neneknya, Nyonya Fu, dan Permaisuri kepada ibu kandungnya, Nyonya Ding. Saat itu, bahkan ada empat istana yang dihormati bersamaan. Sekarang Paduka hanya ingin memberikan gelar Ibu Suci Permaisuri Agung kepada ibu kandung sendiri dan mendampingi Permaisuri Agung yang sudah ada. Apa salahnya?”

Catatan—(Gelar Permaisuri Negara adalah variasi dari Permaisuri Agung, sedangkan Permaisuri adalah variasi dari Permaisuri Negara; meski berbeda sebutan, kekuasaan dan kedudukannya sama.)

Mendengar itu, Kaisar berseru, “Jika ada contoh dari Kaisar Ai, maka tidak ada masalah untuk memberikan gelar Ibu Suci Permaisuri Agung, bukan?”

Yuwana mencibir, “Kaisar Ai bukan hanya merusak hukum keluarga, ia juga memanjakan kekasih prianya, Dong Xian, serta membiarkan keluarga ibunya berkuasa dan menindas rakyat. Pemerintahannya membuat Dinasti Han Barat kacau balau dan ia dikenang sebagai kaisar lalim dalam sejarah. Tindakan bijak Kaisar Xuan saja tidak dijadikan teladan, malah An Shanhai mendorong Paduka meniru Kaisar Ai yang lalim itu. Apa sebenarnya maksudmu?”

“Kau—” An Shanhai terdiam, kehilangan kata-kata.

Ia menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Memang benar Kaisar Ai menimbulkan kekacauan dengan menghormati ibu dan nenek kandungnya hingga ada empat istana yang dijunjung tinggi sekaligus. Namun Paduka hanya ingin memberikan satu gelar Ibu Suci Permaisuri Agung, bukan empat permaisuri. Mengapa Panglima harus terlalu mempermasalahkannya?”

Setelah jeda sejenak, ia menambahkan, “Lagipula, ada perbedaan antara Ibu Suci Permaisuri Agung dan Permaisuri Agung sejati. Permaisuri Agung sekarang adalah ibu kandung mendiang Kaisar, permaisuri utama Kaisar Xiaozong, jelas lebih mulia sebagai Permaisuri Agung sejati. Sedangkan selir tua, meski diberi gelar Ibu Suci Permaisuri Agung, kedudukannya tetap di bawahnya. Dua istana dihormati bersama, sudah menjaga hukum keluarga sekaligus menuntaskan bakti Paduka kepada ibu kandung. Bukankah itu solusi terbaik?”