Bab 2: Permata Lembayung

Saat sedang berpikir, seorang pelayan yang berjaga di luar membuka tirai kain biru, melihat bahwa Linglong sudah terbangun, lalu berseru dengan gembira, "Nyonya Muda Yu sudah bangun, Nyonya Muda Yu sudah bangun, Nenek Rong, majikan kita sudah terbangun."

Linglong adalah selir dari seorang pangeran. Menurut aturan, hanya istri utama yang boleh disebut "Nyonya Pangeran", tetapi jika pelayan menyebut langsung "selir", terdengar kurang hormat kepada majikan.

Karena itu, para pelayan menyebut selir dengan nama keluarga yang dihormati; selir bermarga Zhao disebut Nyonya Zhao, selir bermarga Li disebut Nyonya Li, dan Linglong yang bermarga Yu disebut Nyonya Yu.

Pelayan yang membuka tirai kain biru bernama Ruizi, gadis pengiring yang tumbuh bersama Linglong sejak kecil.

Linglong memiliki dua gadis pengiring dan seorang pengasuh yang dibawa dari rumah, satu adalah Ruizi, satu lagi adalah Xiangzi, dan satu Nenek Rong. Ketiganya adalah orang yang cerdas dan cekatan, sayangnya dalam kisah novel, mereka mengikuti majikan yang salah. Sang majikan asli mengalami nasib tragis setelah dilengserkan, dan ketiganya pun ikut tertimpa malang.

Xiangzi dan Ruizi membawakan pakaian dan membantu Linglong berpakaian serta bersiap, namun mereka merasa ada sesuatu yang berbeda dari majikan mereka, meski tak bisa mengungkapkan apa yang berubah.

Setelah berpikir sejenak, mereka berdua menduga Linglong baru saja lolos dari maut, masih terkejut, sehingga wajar jika terlihat berbeda.

Mereka tidak tahu bahwa majikan mereka yang lama sudah pergi ke Jembatan Penyeberangan dan menjual ikan kaleng, kini digantikan jiwa seorang manusia modern.

Linglong mengenakan gaun panjang biru muda berhias benang emas dan tali merah muda, mencuci muka dengan sabun wangi khusus, lalu duduk di depan meja rias. Ruizi membantu menata rambutnya, Xiangzi memoles wajahnya.

Di atas meja rias terletak cermin anggur berbentuk hewan suci yang berkilau. Linglong menatap dirinya di cermin: wajah oval, alis seperti daun willow, pipi segar seperti buah leci, hidung halus seperti lemak angsa, benar-benar wajah seorang jelita.

Menurut deskripsi dalam novel, penerus yang malang ini adalah salah satu kecantikan utama di istana kekaisaran. Kini melihat langsung, ternyata bahkan lebih indah daripada gambaran penulis.

Jika dibandingkan dengan wajah kehidupan lampau yang tenggelam dalam kerumunan, kali ini Linglong benar-benar merasa beruntung telah menyeberang ke dunia ini. Belum lagi, ia mendapat dua keistimewaan dari sang dewa penyeberangan.

Nenek Rong mendengar anak asuhnya terbangun, segera berlari seperti angin, memegang tangan Linglong dan menatapnya penuh haru, matanya berkaca-kaca, "Syukurlah, benar-benar syukurlah."

Linglong memandang perempuan tua di depannya, yang rambutnya mulai dipenuhi uban, dan merasakan kehangatan kasih keluarga yang muncul tak terduga.

Dalam ingatan, Nenek Rong ini namanya mirip dengan pengasuh seorang permaisuri, namun berbeda karakter. Ia sangat menyayangi majikannya, sangat setia, dan bisa dianggap sebagai setengah ibu bagi Linglong.

Setengah ibu pun punya kasih sayang, dan Linglong mengikuti ingatan, merasakan cinta itu. Bagi dirinya yang sejak kecil mengalami luka dari keluarga asli dan tak pernah merasakan kasih sayang, ini sungguh menghangatkan hati.

Linglong tak kuasa menahan tangis, "Nenek, aku tidak apa-apa, sungguh tidak apa-apa."

Nenek Rong meneteskan air mata bahagia dan mengangguk berkali-kali, "Tidak apa-apa, syukurlah. Tangan Ruizi kurang cekatan, biarkan aku yang menata rambutmu."

Sambil berkata demikian, Nenek Rong menerima sisir tujuh rupa dari Ruizi, berdiri di belakang Linglong, dan dengan terampil menata rambut majikannya.

Linglong pun duduk diam, membiarkan Nenek Rong dan Xiangzi melayani, sementara pikirannya terus berputar, satu sisi mencerna ingatan pemilik tubuh lama, satu sisi mengingat kembali kisah dalam novel.

Tubuh ini, sama seperti Linglong, bermarga Yu dan bernama Linglong.

Nama Linglong diberikan karena sejak lahir kulitnya putih bersih, seperti sepotong batu giok putih terbaik, sehingga diberi nama "Linglong" yang berasal dari karakter "yu" miring.