Jilid Kedua, Bab Lima Puluh Tujuh: Vila Gunung Timur

Kembali ke akhir Dinasti Song Selatan Burung pipit menghadap langit 3417kata 2026-03-25 06:37:33

【Jilid Dua】Bab Lima Puluh Tujuh: Perpisahan di Pegunungan Timur

Setelah berbagai upaya Li Quancheng mengumpulkan barang, akhirnya dari tiga harta pusaka Jianghu milik Pangeran Wei, hanya baju zirah benang emas yang belum didapatkan. Tentu saja, belati pun tak setajam milik pangeran yang bisa memotong besi seperti kertas. Namun Li Quancheng tak terlalu memusingkan hal itu; suatu saat nanti akan meminta pandai besi membuatkan belati militer sebagai alat pertahanan—eh?

Tiba-tiba Li Quancheng berseru penuh keheranan, “Laodou, kau tahu di mana banyak pandai besi yang mahir?”

Dou Wen merenung sejenak dan berkata, “Menurut pengetahuan saya, di Kabupaten Anxiang, Xinzhou, Shanxi, banyak pandai besi yang terampil. Sejak dahulu dikenal sebagai kampung pandai besi!”

Li Quancheng terdiam, lalu bergumam, “Shanxi ya... agak sulit urusannya, jaraknya jauh, pasti sulit untuk pergi ke sana!”

“Tuan ingin memesan apa dari pandai besi?”

“Pandai besi sangat penting! Nanti kapal, meriam, ranjau air, torpedo kita semua harus dicetak besi. Tanpa baja, kita takkan bisa melakukannya!”

Dou Wen yang tak mengerti soal kapal besi, meriam besi, ranjau air, torpedo, terdiam cukup lama, lalu memastikan bahwa Li Quancheng tidak sedang bercanda, baru berkata, “Saya tahu dekat Danau Tai ada sebuah desa bernama Desa Besi. Konon penduduknya semuanya pandai besi, tapi saya tak tahu bagaimana keahliannya.”

“Kita ke Lin’an kan harus melewati Danau Tai? Nanti kita cari tahu di sana!” Li Quancheng mengangkat alis.

Sambil berbicara, mereka sudah sampai di dek bawah kapal. Li Quancheng pingsan dan mendapat tempat tidur untuk beristirahat, namun Xiao Lengxin tidak seberuntung itu. Ia diikat seperti bungkusan ketupat dengan tali, mulutnya disumbat kain. Sebelum Li Quancheng sempat berkata apa-apa, Dou Wen mengangkat ember berisi air dan langsung menyiramkan air itu ke kepala Xiao Lengxin. Li Quancheng langsung merebut ember dari tangan Dou Wen dan menegur, “Laodou, tak heran kau sulit dapat istri, begitu tak tahu cara memperlakukan wanita dengan baik!”

Alis Dou Wen bergetar, hendak membela diri, tapi melihat kelopak mata Xiao Lengxin sedikit bergerak, ia segera diam. Li Quancheng merasa heran kenapa Dou Wen tak protes, saat menoleh, ia melihat Xiao Lengxin menatapnya dengan mata penuh kebencian.

Barulah Li Quancheng sadar dirinya kena tipu, ia tertawa kering dan berkata, “Air itu dia yang siram, bukan aku. Aku sangat tahu cara memperlakukan wanita dengan baik...”

Setelah itu ia menyerahkan ember kepada Dou Wen yang menerima tanpa berkata apa-apa, namun matanya penuh kesedihan yang membuat Li Quancheng merasa iba. Dalam hati ia mengutuk, “Tingkat kesabarannya naik pesat sekali, benar-benar ‘diam lebih berbicara’.”

“Laodou, kau keluar saja dulu, aku ingin bicara pribadi dengan Nona Lengxin.”

Li Quancheng membuka sumbat kain di mulut Xiao Lengxin dan tersenyum tipis, “Dua temanmu sudah pergi mendengarkan ajaran Raja Ksitigarbha. Apa pendapatmu?”

“Mau bunuh atau potong, terserah, jangan pura-pura di depanku!” Kata Xiao Lengxin dengan nada dingin. Mendengar dua rekan seperjuangannya tewas, wajahnya tetap tanpa ekspresi, bahkan kelopak matanya tak bergerak sedikit pun. Li Quancheng tahu, mungkin tak akan mendapat banyak informasi. Sebab Xiao Lengxin dan dua pembunuh itu tak punya hubungan dekat; organisasi pembunuh itu kemungkinan besar berhubungan satu jalur saja, hanya karena pemimpin Yishuihan menghargainya, mengirim tiga pembunuh sekaligus.

Sebenarnya Li Quancheng ingin mengorek lokasi markas Yishuihan agar bisa langsung mengirim pasukan menyerang dan menghancurkannya, supaya malamnya bisa tidur nyenyak. Sekuat apa pun mereka, batu bata bisa menjatuhkan. Organisasi pembunuh sebesar apa pun, tetap tak sebanding melawan pasukan militer. Namun rencana itu jelas gagal sekarang.

Mendengar kata-kata tajam Xiao Lengxin, Li Quancheng justru tersenyum dan berkata, “Gadis muda, berkata kasar itu tak sedap didengar. Kau belum sampai dua puluh tahun, kan?”

“Urusanmu!” balasnya singkat.

“Seharusnya gadis sepertimu lagi di masa muda yang indah, sayang jadi pencuri,” Li Quancheng menghela napas, “Menara besar akan runtuh, kita semua berdarah Han, aku tak akan membunuhmu, hanya berharap kau ke depan tidak membunuh sembarangan!”

Wajah Xiao Lengxin akhirnya berubah, dengan tak percaya berkata, “Kau tidak akan membunuhku?”

“Tentu tidak!” Li Quancheng tegas.

“Hanya berharap kau ingat kata-kataku, jangan sembarangan membunuh!”

Li Quancheng menatap dada Xiao Lengxin yang terjerat tali seperti jurang penuh luka, hatinya terasa sayang, tapi ia segera mengalihkan pandangan dan memanggil dari luar pintu, “Laodou, kirim orang merawat luka Nona Lengxin, dan antar ia turun kapal!”

“Tuan Li—”

Li Quancheng hendak naik tangga, mendengar Xiao Lengxin memanggil, ia berhenti dan bertanya, “Ada apa lagi, nona?”

“Aku berutang satu nyawamu!” janji Xiao Lengxin.

Namun Li Quancheng salah paham dan tertawa nakal, “Gadis, apa kau mau melahirkan anak untukku, membayar hutang nyawa itu?”

Sambil berkata begitu, tanpa memberi kesempatan Xiao Lengxin menjawab, ia tertawa dan naik ke atas, meninggalkan Xiao Lengxin yang baru sadar, marah dan kesal sampai wajahnya memerah, lalu mengumpat, “Tidak tahu malu!” dan tak berkata apa-apa lagi.

Setelah Xiao Lengxin diantar turun kapal, kapal berlayar sehari sampai di Danau Tai.

Danau Tai dulu dikenal sebagai Leize, konon terbentuk dari jatuhnya bintang meteor ke bumi zaman kuno, membuat tanah retak dan air keluar membentuk danau, sehingga dinamai Leize. Wilayah ini termasuk wilayah Suzhou, dengan lebih dari seratus delapan puluh danau kecil yang saling terhubung seperti jaring laba-laba. Li Quancheng terheran-heran melihat luasnya danau dan banyaknya desa di sekitarnya; ke mana ia harus mencari Desa Besi itu?

Tak ada pilihan, Li Quancheng mengirim prajurit mencari ke sana kemari, sementara ia dan Lu Wenhuan tinggal di kota Suzhou. Tanpa malu-malu, ia menikmati wisata di kota itu. Pada zaman itu Suzhou belum berkembang dan belum banyak nuansa komersial, jauh lebih menyenangkan dibanding masa depan. Li Quancheng sangat menikmati waktunya. Tiga hari berlalu tanpa kabar tentang Desa Besi, tapi ia sama sekali tidak cemas.

Suatu hari Li Quancheng bosan naik kapal dan tiba-tiba ingin mendaki Gunung Timur, yang terkenal sebagai penghasil teh Biluochun! Meski ia tak paham teh, ia tahu mana teh yang enak. Teh Biluochun terbaik di masa depan harganya ribuan yuan per pon, tentu ia tak tega membelinya. Kini berpikir, teh Biluochun tidak terlalu mahal, beli sedikit untuk menyenangkan Nona Shengnan juga bagus.

Gunung Dong di Dongting Suzhou dinamai karena terletak di bagian timur Danau Tai. Puncak utamanya, Dajian Peak, adalah salah satu dari tujuh puluh dua puncak, tempat yang sangat tinggi dengan pemandangan indah. Li Quancheng memilih mendaki puncak utama itu. Setengah perjalanan, Lu Wenhuan kehabisan napas dan duduk di sebuah gazebo, tak mau melanjutkan, berkata, “Tuan, dulu kau masih muda dan kuat, aku tak bisa menemanimu naik gunung ini.”

Namun ia tak lupa bersungut, “Usia tua memang tak bisa menandingi kaum muda. Dulu waktu muda, aku bisa berlari cepat bahkan di gunung Tai sekalipun!”

Li Quancheng mengerutkan mulut, hendak bilang tidak mau lanjut, tapi ucapan Lu Wenhuan membuatnya terdiam. Setelah istirahat sepuluh menit, ia terpaksa melanjutkan pendakian, meski sangat melelahkan. Kakinya lemas dan gemetar, bahkan lebih parah daripada mengalahkan sepuluh wanita malam... “Nanti harus coba lihat apakah mengalahkan sepuluh wanita malam segini melelahkannya...” gumamnya.

Tiga pengawal muda di belakangnya sudah tertinggal setengah li jauh. Mereka muda dan kuat, melihat dirinya di depan, Li Quancheng merasa sedikit bangga.

Saat hampir mencapai puncak, ia melihat di sisi sebuah tangga batu hijau yang jelas dibuat manusia, tak tahu ke mana arah tangga itu. Li Quancheng berpikir, “Mungkin ada orang yang bersembunyi di sini?”

Para pertapa biasanya berbudaya tinggi dan tentu punya teh yang baik. Jika bertemu seseorang seperti Zhuge Liang tentu lebih baik lagi. Dengan pikiran itu, ia berbelok dan menaiki tangga batu. Tak lama tiga pengawalnya mengejar, tapi mereka tidak memperhatikan jalan kecil itu dan terus naik ke gunung.

Li Quancheng yang berjalan di lorong kecil itu tiba-tiba terinspirasi, melantunkan puisi:

“Seluruh gunung rerumputan hijau, angin jangkrik sepanjang jalan.”

Saat itu terdengar suara nyanyian dengan logat Jiangnan, ia melanjutkan:

“Nyanyian di luar kabut dingin, orang tidur di pondok rerumputan.”

Puisi itu sebenarnya bukan karangan Li Quancheng, tapi ia pernah melihatnya di forum Tianya, tak ingat siapa penulisnya. Ia hanya mengubah baris keempat karena imajinasinya tentang pondok rerumputan saja.

“Tuan, puisi Anda sangat indah!”

Suara jernih menyapa, saat berbelok di lorong kecil, tiba-tiba terbuka pemandangan. Seorang gadis memakai gaun hijau bermotif teratai, memegang kendi tanah liat, tersenyum manis di hadapannya dan berkata, “Hanya saja baris terakhir agak kurang tepat.”

Melihat gadis itu, Li Quancheng hampir tak bisa menutup mulut—sangat segar, seperti gadis tetangga, sangat cantik. Satu-satunya baris yang ia buat sendiri adalah baris keempat, dan ia cukup puas dengannya. Kini mendengar sang gadis bilang kurang tepat, ia merasa kurang enak, tapi tak ingin berdebat. Tentu ingin meninggalkan kesan baik di hadapan gadis cantik itu.

Ia membungkuk hormat dan tersenyum, “Bolehkah nona menjelaskan apa yang kurang tepat di baris terakhir?”

Gadis itu tertawa kecil, “Tuan lihat, ini bukan pondok rerumputan, tapi sebuah vila kecil dengan atap genteng abu-abu.”

Li Quancheng mengikuti arah jari gadis itu, melihat sebuah vila tersembunyi di hutan, dinding putih dan atap abu-abu samar terlihat. Ia terkejut dan tertawa canggung, “Pemilik vila ini benar-benar tahu cara menikmati hidup, membangun vila di puncak gunung!”

“Apa itu vila?”

Gadis itu sedikit mengerutkan alis, membuat Li Quancheng terdiam. Gadis cantik bertanya, ia pun “dengan sepenuh hati” menjawab, “Vila adalah istilah dari negeri Barat, sama artinya dengan ‘bieye’ atau rumah terpencil.”

“Tuan memang sangat berpengetahuan luas.”

Mendengar pujian itu, seluruh tubuh Li Quancheng terasa setengah lemas, segera bersikap rendah hati, “Ah, tidak, tidak—”

Belum selesai berkata, gadis itu menambah, “Tapi tuan salah lagi, rumah kami hanya satu properti, bukan bieye.”

Li Quancheng kaget, kalah telak oleh gadis kecil yang serius itu. Saat itu terdengar suara agak tua, “Tuan datang jauh-jauh, Xiao He persilakan masuk dan minum secangkir teh gunung!”

Catatan: Update hari ini agak terlambat, mohon maaf semuanya...