Bab Kedua Puluh Lima: Pernapasan Buatan

Kembali ke akhir Dinasti Song Selatan Burung pipit menghadap langit 3295kata 2026-03-04 13:44:58

Bab Dua Puluh Lima: Bantuan Napas Buatan

Perahu Miao Yan tenggelam, perahu Li Quancheng terbalik, dan keduanya tercebur ke sungai—sebuah akhir yang seakan sudah ditakdirkan, seperti kisah melodrama pada umumnya, Li Quancheng akhirnya menyelamatkan Miao Yan. Tentu saja, ini bukan karena hati nuraninya tiba-tiba muncul, bukan pula kisah klise pahlawan menyelamatkan gadis, apalagi adegan aneh pertukaran napas di bawah air seperti yang kalian bayangkan... Faktanya, penyelamatan Li Quancheng sama sekali tidak romantis, bahkan justru terasa agak menyeramkan... Singkatnya, semua ini hanyalah kesalahpahaman yang sungguh membuat frustasi!

Sungai Nan sebenarnya bukan cabang terbesar Sungai Han, tapi alirannya cukup deras, apalagi di bagian yang sempit di bawah dan melebar di atas, membuat arus bawah air di sini sangat kuat. Miao Yan, seorang gadis yang sejak kecil tumbuh di atas pelana kuda, jangankan berenang, untuk mandi saja... ehm... untuk urusan mandi, ia memang rajin... Intinya, Miao Yan benar-benar tidak bisa berenang sedikit pun. Bisa berdiri di atas perahu dengan ketenangan sekeras batu pun sudah merupakan keajaiban. Maka, ketika ia tercebur ke sungai, sifat batu itu semakin jelas: sekeras apapun ia berusaha mengapung, tubuhnya tetap tenggelam ke dasar!

Pada saat bersamaan, perahu Li Quancheng juga baru saja tenggelam. Kekuatan arus yang menghisap itu menyeret Miao Yan lebih dalam ke pusaran air. Bahkan Li Quancheng, yang cukup mahir berenang, begitu terseret pusaran itu pun langsung terhisap ke dalam, seperti daun kering yang masuk ke lubang air.

Pusaran itu datang secepat kilat dan menghilang hampir tanpa jejak. Dalam keadaan nyaris tenggelam, tangan Miao Yan meraba-raba ke mana saja demi mencari pegangan. Entah keberuntungan Miao Yan atau kesialan Li Quancheng, ketika ia hendak menendang ke atas, kakinya justru masuk ke pelukan Miao Yan, dan tiba-tiba tubuhnya terasa berat—kedua kakinya dipeluk erat!

Harus diakui, Tuhan memang kadang kurang imajinasi dan penuh selera humor yang aneh—begitulah, dua orang yang sering bertengkar akhirnya terjebak bersama di tempat yang sama!

Siapa pun yang bisa berenang pasti paham—menolong orang tenggelam adalah hal paling berbahaya, dan mereka yang panik sangat sulit diselamatkan. Dalam kepanikan, tenaga orang bisa berkali lipat, bahkan bisa menarik tiga penolong sekaligus ke dasar!

Li Quancheng sangat sadar akan hal ini. Ia tak sempat lagi berpikir soal pahala menyelamatkan nyawa, kedua kakinya menendang sekuat tenaga untuk melepaskan diri dari pelukan itu. Tapi menendang dalam air sama sulitnya dengan melakukan apapun di bulan. Parahnya lagi, ia sudah terlalu lama menahan napas, paru-parunya terasa seperti ditusuk ribuan jarum!

Rasa sakit yang menusuk itu menjalar ke seluruh tubuh, membangkitkan potensi luar biasa dari dalam dirinya. Ia pun mulai berenang dengan gaya "putri duyung" yang bahkan belum pernah ia pelajari—menggunakan otot perut dan pinggang, ia mengalirkan tenaga ke kakinya, dan terus berenang. Namun, bentuk renangnya benar-benar aneh, di atas "ekornya" terseret bayangan putih, melayang mengikuti arus seperti rumput air yang kaku!

"Cebur—huff—glek glek—huff—" Suara air, napas terengah, suara orang menelan air, dan embusan napas keras terdengar berulang-ulang. Li Quancheng benar-benar kehabisan tenaga. Ia menendang sekuat tenaga, dan akhirnya, pelukan itu pun terlepas!

Li Quancheng tertegun, tak tahu apa yang dipikirkan orang itu. Ia menarik napas dalam-dalam, lalu menyelam lagi, menarik bayangan pucat itu ke pelukannya, lalu menendang ke atas dan muncul ke permukaan.

Tubuh orang itu kecil mungil, namun cukup proporsional, seperti perempuan. Tangan Li Quancheng yang memeluk perutnya secara refleks bergerak ke atas, namun ia langsung kecewa—memang ada daging, tapi jelas bukan perempuan, mana ada perempuan yang dadanya hanya terdiri dari tulang rusuk?

Namun, demi menolong sampai tuntas, selama masih ada tenaga, Li Quancheng meniru adegan dari film yang pernah ia tonton, merangkul dada orang itu dan menekannya ke atas belasan kali. Orang itu pun memuntahkan air dalam satu tarikan napas panjang, dan Li Quancheng merasa lega. Ia lanjut menekan beberapa kali lagi hingga orang itu memuntahkan lebih banyak air, barulah ia berhenti.

Orang itu tampaknya masih pingsan, tapi Li Quancheng benar-benar kehabisan tenaga. Padahal dulu ia mengira adegan itu romantis, ternyata melakukannya sungguh berat. Dengan susah payah ia menyeret orang itu ke tepi, lalu tergelincir ke rerumputan, melempar tubuh itu ke samping, dan membaringkan diri menatap langit. Langit mulai berubah dari gelap menjadi biru, fajar segera tiba. Li Quancheng menarik napas panjang, merasa udara pagi begitu segar!

Hingga paru-parunya terasa perih oleh udara dingin, tenggorokannya seperti mati rasa, Li Quancheng terkejut dan buru-buru mengatur napasnya. Kesadarannya kembali, dan ia baru ingat—tampaknya ia baru saja "menolong" seseorang! Ia pun duduk, meski malas bergerak, dan melihat tubuh orang itu masih setengah tergeletak di atas kakinya. Ia pun menendangnya ke samping.

Mentari pagi cepat menyingsing. Langit yang tadinya gelap kini sudah menjadi biru cerah. Di bawah cahaya kebiruan itu, sebuah wajah mungil dan pucat menonjol jelas di depan matanya. Li Quancheng terperanjat—ternyata orang itu adalah Miao Yan!

Rambut hitam yang basah menempel erat di wajah pucatnya. Terlalu lama terendam air membuat wajah Miao Yan begitu pucat, bibirnya pun kehilangan warna, hampir seputih pipinya. Li Quancheng panik, segera merapat, memeriksa napasnya—Miao Yan sudah tidak bernapas. Ia mencoba mencari denyut nadi di leher, berkali-kali, namun tak menemukan tanda kehidupan.

Hati Li Quancheng langsung terhentak, muncul rasa sakit yang sulit dijelaskan. Jujur saja, terhadap gadis ini, ia sama sekali tidak punya dendam. Sebagai orang yang hidup di masyarakat hukum, dengan pendidikan dan lingkungan yang ia alami, ia sulit menumbuhkan kebencian mematikan pada orang lain—paling banter hanya rasa acuh pada orang asing. Lagi pula, sejak pertama kali bertemu di Kota Nanyang, meski Miao Yan pernah memukulnya, gadis itu tidak pernah kelewatan. Hal ini sangat disadarinya, sementara ia sendiri malah sering kali menjebak gadis itu. Jadi, kesan Li Quancheng terhadap Miao Yan sebenarnya tidak buruk.

Masyarakat feodal adalah dunia di mana yang kuat memangsa yang lemah. Dalam bayangan orang kebanyakan, dunia persilatan penuh bahaya, hidup dan mati menjadi taruhan. Namun, setelah benar-benar mengalami sendiri, Li Quancheng sulit membayangkan bagaimana para pelintas waktu terdahulu bisa begitu mudah beradaptasi dengan zaman ini—bisa bercanda sambil menentukan hidup mati orang lain, bertindak seolah mengendalikan segalanya, begitu percaya diri dan tenang. Ia sendiri tak mampu melakukannya.

Sebanyak apapun ia memasang jebakan dan menipu orang, ia tidak pernah merasa puas, karena setiap kali justru ia sendiri yang terjerumus ke dalamnya. Kali ini bahkan lebih parah—nyaris kehilangan nyawa...

Kali ini, Miao Yan mengejar untuk menangkapnya. Secara logika, mereka bisa dianggap musuh bebuyutan. Tapi toh belum sempat benar-benar saling membunuh, jadi Li Quancheng tidak pernah menaruh niat membunuh... Mungkin juga karena pengaruh hormon laki-laki—maklum, produksi hormon itu tak butuh banyak syarat, kadang cukup ada perempuan saja...

"Ah, sial..."

Li Quancheng baru sadar, di saat seperti ini ia masih sempat memikirkan hal-hal tak penting, dan ia pun memarahi dirinya sendiri. Ia buru-buru membuka kerah baju Miao Yan, membersihkan lumpur dan pasir dari mulut serta hidungnya, lalu mulai memberikan pertolongan pertama. Kedua tangannya menekan dadanya... Baiklah, ia sama sekali tidak merasakan apa-apa. Ini pertama kalinya ia melakukan pertolongan darurat, dan ia selalu penasaran, di televisi, korban perempuan yang tenggelam selalu memiliki bentuk tubuh menonjol, dan para pria menekan dada mereka... apakah itu tidak menimbulkan perasaan aneh?

Kesempatan langka ini pun tidak menjawab rasa penasarannya. Dada Miao Yan tak beda dengan lelaki, jadi menolongnya terasa sangat mudah dan praktis. Setelah menekan belasan kali, Miao Yan akhirnya menyemburkan air jernih dari mulut, dan rona merah mulai kembali ke wajahnya. Li Quancheng senang, dan ketika ia mengecek napas, memang sudah ada tetapi sangat lemah—dadanya naik turun dengan susah payah, napasnya tersengal-sengal!

"Apakah aku benar-benar harus mengambil jalan yang selalu diimpikan para pria penolong itu?"

Li Quancheng merasa ragu. Dalam kisah melodrama, begitu ia melakukan itu, si perempuan pasti langsung menamparnya saat sadar... Melihat Miao Yan makin sulit bernapas, Li Quancheng menggertakkan gigi, lalu duduk mengangkangi tubuh Miao Yan. Ia meraih segenggam rumput liar, menaruhnya di bawah tangan Miao Yan, lalu menekan tangan gadis itu dengan kedua lututnya... Harus diakui, Li Quancheng memang aneh—bisa-bisanya ia menemukan trik seperti itu!

Setelah semua siap, Li Quancheng menjepit hidung Miao Yan dengan satu tangan, menahan dagunya dengan tangan lain, lalu menunduk... Ciuman pertamanya hilang... ciuman kedua, ketiga, keempat, kelima pun lenyap... namun Miao Yan tetap saja tak bereaksi.

Li Quancheng benar-benar ingin menangis—kenapa belum juga sadar? Siapa yang bilang menolong gadis tenggelam itu menyenangkan? Siapa yang bilang napas buatan itu menguntungkan? Siapa yang bilang posisinya romantis? Semua penulis dan sutradara itu sungguh keterlaluan... Sialan, pipiku sudah bengkak meniup terus-menerus...

Pipinya benar-benar perih, seperti meniup seratus balon sekaligus—balon sungguhan!

"Baiklah, sekalian saja, sudah kehilangan ciuman pertama, hancur sekalian!"

Dengan pikiran itu, Li Quancheng menghela napas panjang, kembali menundukkan kepala, dan saat itulah, tiba-tiba Miao Yan menyemburkan air dalam satu hembusan kuat, bercampur asam lambung. Dalam sekejap, seluruh indranya menutup, hanya air mata mengalir deras, meski ia memejamkan mata tetap tak bisa menahan. Dengan pilu ia berteriak, "Kenapa kamu masih sempat menyembur juga—"