Jilid Kedua, Bab Sepuluh: Berbuat Kebajikan untuk Orang Lain

Kembali ke akhir Dinasti Song Selatan Burung pipit menghadap langit 2566kata 2026-03-04 13:44:44

Bab kedua, bab sepuluh: Berbuat baik untuk orang lain

Orang yang datang adalah Douwen dan Longwenhu, yang ingin menyentuh hati dua penjaga rumah bordil dan belasan penjaga berbadan besar dengan cinta kasih, itu adalah Longwenhu. Saat Li Quancheng bersiap untuk tampil, tiba-tiba ia mendengar kalimat terakhir Longwenhu dan secara refleks ingin menarik kembali langkahnya. Namun, mata kecil Longwenhu benar-benar seperti mata anjing, tatapan mereka bertemu dan Li Quancheng terpaksa keluar.

"Ah—Da—"

"Tutup mulut!"

Li Quancheng menghardik dengan suara rendah, dan Longwenhu kini benar-benar patuh pada perintah Li Quancheng... Bagaimanapun, tugas latihan "pertempuran terpusat" telah dinaikkan sampai dua puluh kali, entah harus berapa banyak pil gairah yang harus ia konsumsi agar tugas itu selesai. Jika masih ditambah lagi, Longwenhu khawatir ginjalnya bakal rusak... Apalagi pil herbal murni tanpa efek samping itu sama sekali belum diuji secara klinis...

"Li Quancheng, apakah kamu mengenal dua orang ini?"

Penjaga rumah bordil terkejut, segera meminta maaf. Sekarang Li Quancheng adalah orang terkenal di Tianfenglou, bertarung semalaman ditambah pagi masih tetap segar bugar. Konon katanya saat ia keluar, 'harta'nya masih gagah perkasa, membuat para penjaga rumah bordil yang hanya hidup dengan tangan sendiri benar-benar mengagumi sampai tingkat menyembah. Bahkan ada yang sudah memasang papan "Kaisar Tembaga Li Quan" dan bersumpah setiap pagi dan petang akan menyalakan dupa dan menyembah sampai mati, hanya berharap Kaisar Tembaga memberkahi mereka...

Tentu saja, semua ini tidak diketahui oleh Li Quancheng. Dengan hati-hati ia mengusir penjaga rumah bordil dan para penjaga, lalu bertanya, "Kenapa kalian jadi seperti ini?"

Mendengar pertanyaan itu, Longwenhu langsung menangis tersedu-sedu. Douwen masih lebih tegar, menahan air mata tapi tatapan penuh keluhannya membuat Li Quancheng merinding.

"Da...Tuan...kami tidur semalam di rumah duka..."

"...di dalam rumah duka banyak semut..."

"...kami sudah dua hari tidak makan..."

Longwenhu mengeluh panjang, tiga kalimat penuh keluhan, tapi kaitan di antara kalimat itu... Dengan kemampuan logika Li Quancheng, ia hanya bisa berteriak, "Kalian makan semut-semut itu?"

"Bukan... Kalau begitu malah bagus, masalahnya kami hampir dimakan mereka..."

Longwenhu menangis penuh kepiluan, mengangkat bajunya, terlihat penuh bentol merah, ditambah bulu tubuhnya yang lebat, tampak seperti jamur merah tumbuh di rumput liar... Li Quancheng merasa jengkel, tak tahan untuk memaki, "Kalian ini bodoh, digigit seperti itu tidak terasa sakit?"

Douwen akhirnya tak tahan, berkata, "Tuan... Air liur semut ini beracun... digigit sama sekali tidak terasa sakit..."

Saat itu lelang bunga malam sudah dimulai. Li Quancheng mengeluarkan dua lembar uang dari sakunya, berkata pada mereka, "Kalian makan dulu, nanti saat lelang gadis kecil berbaju putih, siapa pun yang berani menawar di lantai bawah, tendang saja dia, anggap saja dia aku, tumpahkan semua dendam kalian!"

Keduanya tertegun, bingung Li Quancheng sedang berbuat apa lagi. Saat mereka sadar, Li Quancheng sudah menghilang, tinggal Douwen dan Longwenhu gemetar karena marah, lalu melihat uang di tangan... lima tael... Sial—Saat itu, di sebelah mereka ada seseorang yang tiba-tiba tertawa keras dan berteriak, "Gadis kecil berbaju putih itu milikku, jangan rebut dengan aku—ah—siapa menendang aku—ah—masih ditendang—sial—"

...

...

Kali ini ada delapan orang yang berebut bunga malam, semuanya cantik jelita. Yun Ruoru adalah yang paling muda di antara mereka, tapi sudah lima orang yang dilelang, belum juga giliran dia. Li Quancheng mulai resah, jangan-jangan dia jadi yang terakhir, membuat Li Quancheng semakin gelisah. Semua orang punya naluri ingin menang dan unjuk kekuatan, terutama anak-anak orang kaya. Kalau sudah adu kekayaan, beberapa puluh ribu tael miliknya mungkin saja masih kurang!

Qiulan juga menyadari hal itu, khawatir berkata, "Kalau Ruoru jadi yang terakhir, kemungkinan besar harga lelangnya akan sangat tinggi..."

"Adikku tak ternilai harganya!"

Li Quancheng tanpa malu mengumumkan Yun Ruoru sebagai adiknya.

"Tapi pasti ada orang yang tak tahu diri, bakal menghina dia dengan uang dan emas kotor!"

Qiulan melirik sinis, kamu juga mau menghina dia kan? Situasi sekarang, kamu mau saja mungkin sudah tak sanggup!

"Eh... Qiulan... Aku keluar dulu sebentar..."

"Sebentar lagi giliran Ruoru, kamu mau ke mana lagi?"

"Akan segera kembali!"

Li Quancheng keluar sebentar, lalu kembali dengan wajah penuh senyum bahagia. Qiulan jadi bingung, tak lama kemudian di bawah terdengar seseorang berteriak, "Ah—kantong uangku—siapa pencuri keparat yang mengambil kantong uangku—"

Setelah ada yang mulai, teriakan sedih pun bersahutan

"—Ah—punyaku juga hilang—"

"Haha—kalian semua sial—haha—ah—anjing—punyaku juga hilang—"

Qiulan memandang aneh ke arah Li Quancheng, membuat Li Quancheng merasa cemas, lalu tertawa kaku, "Uang adalah sumber segala kejahatan, aku sedang berbuat baik untuk mereka!"

"Baik—yang terakhir—Yun Ruoru—usia tiga belas tahun, mahir bermain musik, catur, kaligrafi, dan melukis. Matanya bagaikan bintang, alis seperti lukisan, kulit seputih giok, pinggang ramping seperti ranting willow, tunas teratai yang baru muncul, benar-benar mempesona di musim semi—para tamu yang berminat—"

"Aku menawar tiga ribu tael!"

Belum selesai pengantar dari panitia, seorang tolol sudah tak sabar menawar. Panitia memutar bola matanya, berkata dengan kesal, "Maaf Tuan Liu, harga dasar Ruoru adalah sepuluh ribu tael!"

"Woah—"

Tianfenglou meledak dengan tawa, pemuda itu wajahnya memerah, meraba kantongnya, lalu berteriak, "Ah—kantong uangku!"

Orang-orang memutar mata, alasan yang terlalu dibuat-buat, kalau tak punya uang jangan keluar berburu wanita.

"Kantong uangku benar-benar hilang—"

Dua penjaga bertubuh besar langsung menggotong Tuan Liu keluar, lalu seorang pemuda lain segera menawar, "Aku menawar sepuluh ribu tael!"

Panitia mengangkat tangan, dua penjaga langsung menggotong pemuda itu dan membuangnya keluar. Panitia menatap semua orang di bawah, berkata, "Para tamu, nilai Yun Ruoru tidak biasa, tiap kali menawar harus minimal lima ribu tael, pikirkan baik-baik!"

Yun Ruoru tubuhnya bergetar, air mata mengalir, berdiri tak bergerak, berbagai teriakan tak senonoh terdengar dari segala arah. Li Quancheng juga terkejut, buru-buru mengeluarkan belasan kantong uang dari sakunya. Harus diakui, semua orang di sini adalah orang kaya atau pejabat, kantong uang mereka penuh dengan uang kertas, Li Quancheng menghitung, hampir seratus ribu tael, tapi merasa masih kurang, lalu memandang Qiulan dengan canggung, "Qiulan, aku keluar lagi sebentar..."

Setelah mencuri uang dari beberapa orang lagi, Li Quancheng masuk dengan percaya diri. Qiulan memandangnya, berkata datar, "Tak disangka kau punya bakat seperti ini, kelihatannya memang jago mencuri..."

"Uh—"

"Kenapa tidak tunggu sampai orang bodoh membeli Ruoru, lalu kau curi kembali?"

"Uh—hei—"

Mata Li Quancheng berbinar, langsung menggenggam tangan Qiulan, "Qiulan, kau benar-benar cerdas, ini ide bagus... seperti burung pemangsa menunggu belalang, burung pipit menunggu kerang bertengkar, nelayan yang mendapat untung—hahaha—"