Bab Lima Puluh Tujuh: Pemeriksaan

Seperti kata pepatah, setiap bidang memiliki ahlinya masing-masing. Bagi yang pernah menonton Iron Man 2 pasti tahu bahwa Ivan Vanko punya jalur sendiri untuk mengurus identitas palsu, bahkan dia bisa mendapatkan kartu kerja untuk sebuah perlombaan di Amerika Serikat yang jauh di seberang lautan. Maka, bagi Ivan Vanko, tugas ini terasa amat mudah, dan Zhong Shenxiu percaya ia akan menyelesaikannya tanpa kesulitan.

Selanjutnya, Zhong Shenxiu tidak berniat buru-buru kembali ke Queens. “Pengganti” dirinya masih bisa dipakai untuk beberapa waktu. Kebetulan ia sedang berada di Moskow, dan ia ingin bertemu dengan para agen S.H.I.E.L.D. yang bersenjata lengkap. Lebih tepatnya, Baron Merah akan turun tangan.

Selama Baron Merah berhasil meninggalkan jejak di Moskow, maka ke depannya, S.H.I.E.L.D. pasti akan memusatkan perhatian pada tempat yang ia tunjuk. Dalam perebutan Batu Ruang di masa depan, jika ia bisa memanfaatkan hal ini, beban yang harus dipikul Zhong Shenxiu akan jauh berkurang. Karena itu, keberadaan Baron Merah sangat diperlukan.

Setelah Zhong Shenxiu pergi, Ivan Vanko sebagai orang berpengalaman tidak langsung pergi ke bank untuk menukar uang. Ia sadar kini dirinya adalah buronan. Meski mungkin karena banyaknya pelarian, penjara belum merilis daftar resmi maupun surat penangkapan. Namun, lebih baik berhati-hati daripada menyesal.

Ivan Vanko tidak takut repot. Ia terlebih dahulu menarik uang dolar dari kartu secara bertahap di berbagai ATM, lalu menukarnya dengan rubel melalui kenalan lamanya. Tentu saja, sedikit bunga harus diberikan. Hanya dengan memberi keuntungan kepada pihak lain, transaksi bisa berjalan lancar. Pelajaran ini ia dapat selama bertahun-tahun berkecimpung dalam dunia penyelundupan.

Lagipula, kenalan itu masih akan berguna. Jika penyakit ayahnya benar-benar sembuh seperti yang dikatakan pria paruh baya itu, Ivan pasti akan mengikuti sarannya tanpa keraguan: membuat tiga identitas palsu dan kabur ke Amerika. Bukan karena Ivan jujur dan setia, justru ia sering meremehkan nilai-nilai semacam itu. Namun, dari tatapan pria itu, Ivan melihat bahwa dirinya dibutuhkan. Kekuatan yang ditunjukkan pria itu patut diikuti. Layaknya burung yang memilih pohon tempat bersarang, Ivan tahu bahwa mengikuti seorang tokoh misterius seperti itu jauh lebih baik daripada kembali ke dunia penyelundupan.

Ivan sudah lama tidak memikirkan umurnya, tapi kemampuan tubuh yang terus menurun memberitahunya: ia telah menua...

Mungkin ia akan melewati sisa hidupnya secara perlahan dan biasa saja, hingga akhirnya menjadi debu. Namun, ada kebanggaan tersendiri dalam hati Ivan. Ketika kesempatan yang tidak jelas datang padanya, kebanyakan orang akan menolak secara naluriah. Tapi Ivan ingin mencoba.

Dengan suara kereta yang berderak dan sesekali mengeluarkan bunyi nyaring, Ivan dan ayahnya yang pemabuk tiba di Rumah Sakit Afiliasi Kedokteran Semyonov di Moskow. Semyonov adalah pusat penelitian medis terbesar di Rusia, dan Ivan yakin rumah sakit afiliasi ini memiliki peralatan medis terbaik di seluruh negeri. Inilah alasan ia datang ke sana.

Saat itu sore hari, dan di rumah sakit tidak terlalu ramai. Ivan mengeluarkan uang lebih agar bisa melewati antrean dan langsung menemui dokter spesialis penyakit dalam yang berambut dan berjanggut putih. Jika mengikuti prosedur normal, proses pendaftaran dan antrean bisa memakan waktu beberapa hari. Ivan tidak mau dan tidak bisa menunggu. Setelah seluruh dokumen penangkapan dari penjara dikeluarkan, ia tidak akan bebas berkeliaran seperti sekarang, setidaknya di Rusia.

Dokter yang ia temui tampaknya sering berolahraga. Di balik jas putih yang mulai menguning, tubuhnya sangat berotot, terutama bagian lengan yang tampak besar dan seolah ingin menerobos kain.

Ketika Ivan menyerahkan hasil pemeriksaan ayahnya, dokter itu melihat diagnosis “sirosis hati stadium akhir” dengan tanggal setengah tahun lalu dan refleks terkejut. “Pasiennya mana? Di mana pasiennya?” Ia ingin memastikan kondisi mental pasien terlebih dahulu.

“Papa,” panggil Ivan di depan pintu. Anton Vanko masuk dengan malas sambil menggerutu, “Aku sudah merasa jauh lebih baik... kenapa harus ke rumah sakit... mengganggu waktu minumku…”

Kehadiran Anton justru membuat dokter berotot itu terkejut. Pasien sirosis hati stadium akhir yang sudah berlangsung setengah tahun, bahkan dalam kondisi terburuk sekalipun, tidak akan membuatnya heran. Tapi Anton Vanko tampak segar, wajahnya kemerahan, meski langkahnya agak goyah namun tetap kokoh. Ini sama sekali tidak terlihat seperti orang tua yang sudah setengah tahun menderita penyakit mematikan!

“Ada keluhan lain akhir-akhir ini?” tanya dokter itu, memulai pemeriksaan standar. Anton Vanko mengibas tangan, “Tubuhku sehat-sehat saja.” Lalu ia berkata pada Ivan, “Ivan, ayo kita pulang?”

Ivan tidak menggubris ayahnya yang hanya memikirkan vodka. Ia melakukan seperti yang diajarkan Zhong Shenxiu, “Tak perlu pemeriksaan lain, kami hanya ingin melakukan CT angiografi porta hepatik.”

Dokter itu cukup heran. Penyakitnya sudah jelas, kenapa malah ingin melakukan pemeriksaan lagi? Untuk apa?

“Tapi saya tidak menyarankan melakukan pemeriksaan ini. Hatinya sudah... eh, tidak kuat lagi. Jika diberi agen kontras, saya khawatir tubuhnya tidak bisa memecahkannya dan malah menumpuk di tubuh.” Karena pasien ada di tempat, dokter berusaha berbicara dengan sopan.

“Tak apa,” Ivan menggeleng, menunjukkan tekadnya untuk melakukan pemeriksaan itu. “Baiklah, tapi kamu harus menandatangani persetujuan.” “Tentu.”

Di tahun 2008, CT spiral 64-slice adalah barang langka. Rumah sakit Semyonov mendapat alat ini dari sumbangan bersama perusahaan bioteknologi Osborn dan Siemens. Tempat lain tidak memilikinya.

Ivan Vanko membawa ayahnya untuk pemeriksaan CT tersebut. Setelah selesai, ia mencari tempat yang jauh dari kamera dan menunggu hasilnya dengan tenang.

Sekitar satu jam kemudian, Ivan mendapatkan beberapa lembar film besar hasil CT, terdiri dari 48 potongan irisan anatomis. Ia memeriksa sendiri beberapa kali, membayangkan pembuluh darah mirip dengan papan sirkuit... Tapi ternyata, ia sama sekali tidak mengerti.

Menggaruk kepala, Ivan memutuskan untuk bertanya pada ahli. Ia kembali ke ruang praktik dokter berotot tadi, langsung masuk karena tidak ada pasien lain, dan menyerahkan film serta laporan hasil pemeriksaan.

Dokter itu semula tidak terlalu peduli, hanya melihat sekilas. Ia pikir, sudah setengah tahun sirosis hati stadium akhir, tidak pernah berobat, mana mungkin ada perubahan...

Gelombang film jatuh ke lantai.

Dokter itu bibirnya bergetar, berbicara terbata-bata, “Sirosisnya... membaik? Ini... bagaimana mungkin?”