Volume Pertama Bab 2 Mencekik Leher
Aku terdiam.
Setelah lama membisu, aku akhirnya mengucapkan tiga kata dengan dingin.
Bagus dia mati!
Wajah ibuku semakin pucat.
Ia kembali bertanya, apakah Pak Zhang yang pincang ada di rumah?
Kakekku meninggal dengan tragis, harus ada orang yang mengangkat jenazahnya untuk dimakamkan!
Sebenarnya aku ingin langsung menyuruhnya pergi.
Urusan keluarga Jiang, aku sama sekali tidak ingin terlibat.
Tapi melihat sikap Pak Zhang yang pincang, kemungkinan besar ia memang sedang menunggu ada orang mati dari keluarga Jiang!
Aku menelepon Pak Zhang, menanyakan apa yang harus dilakukan.
Pak Zhang menyuruhku membawa peralatan dan melihat dulu keadaan, lalu ia akan segera menyusul.
Wajahku berubah, aku berkata aku tidak mau pergi!
Pak Zhang malah balik bertanya, apakah aku tidak ingin melihat, apa balasan yang didapat orang tua itu?
Telepon pun dimatikan…
Nafasku jadi berat, aku masuk ke rumah untuk menyiapkan barang-barang.
Beberapa menit kemudian, aku memanggul keranjang bambu dan berjalan keluar bersama ibuku.
Di luar rumah, sebuah mobil Jinbei hitam sudah terparkir.
Aku sangat mengenali mobil ini.
Iveco Jinbei besar, biasanya dipakai mengangkut jenazah atau abu jenazah.
…
Desa Jiang tidak jauh dari kota.
Sekitar dua puluh menit kemudian, mobil berhenti di depan halaman rumah keluarga Jiang.
Setelah turun, aku memanggil ibuku dan menyuruhnya kembali dengan mobil menunggu Pak Zhang.
Meski Pak Zhang yang pincang adalah ayah angkatku, ia selalu bilang nasibku terlalu keras dan rendah, takut terkena akibat buruk, jadi hanya membolehkan aku memanggilnya paman.
Ia juga tidak membiarkanku memakai marganya, melainkan meminta seorang ahli memberi nama, dan ahli itu menunjuk dua kata: Sungai Merah, maka aku pun bernama Jiang Honghe.
Mobil Jinbei menghilang di jalan malam, aku mengikuti ibuku masuk ke halaman besar.
Genangan air masih tersisa di cekungan tanah, tetesan air jatuh dari atap rumah.
Di ruang tamu, seorang nenek berambut putih sedang menangis sedih.
Itulah nenekku, Nyonya Jiang.
Di lantai terbaring jenazah yang kaku.
Begitu kami masuk, Nyonya Jiang tertegun, bahkan tak lagi menangis.
Aku tidak menghiraukannya, menunduk menatap jenazah.
Wajah jenazah menghadap ke atas, mulutnya sedikit terbuka, dari sudut bibir mengalir dua garis darah seperti kelabang.
Di wajah tua yang keriput, penuh luka, sangat mengenaskan.
Yang lebih mengerikan, di bawah lehernya adalah punggung, bukan dada!
Dia ternyata mati karena kepalanya diputar satu putaran oleh seseorang!
Kelopak mataku berkedut, aku bertanya pelan, “Siapa yang membunuh?”
Ibuku menggeleng tragis, namun menatap Nyonya Jiang.
Aku pun menatap Nyonya Jiang, bertanya, “Kau tahu siapa?”
---
Ketakutan tampak di mata Nyonya Jiang.
Dengan gemetar, ia berkata, malam ini baru gelap, mereka sudah tidur lebih awal, tak lama kemudian ia mendengar suara aneh.
Ketika bangun, ia melihat suaminya berdiri di samping ranjang, kepala miring, tersenyum padanya.
Ia baru saja bertanya, kenapa tidak tidur, malah tersenyum seperti hantu.
Orang itu memutar kepalanya, satu putaran penuh, dan langsung mati di tempat...
Mendengar itu, tulang punggungku terasa dingin.
Matinya begitu mengerikan?
Aku belum bisa memastikan, harus menunggu Pak Zhang datang.
Aku menyuruh mereka mencari tikar jerami dan kain putih, bilang tanah di sini dingin, jenazah bisa bangkit kalau terlalu lama, harus dipisahkan.
Ibuku dan Nyonya Jiang sangat ketakutan, segera menarik tikar jerami.
Aku mengenakan sarung tangan, memindahkan jenazah ke atas tikar.
Baru saja jenazah diletakkan, kepala jenazah langsung miring ke arahku!
Wajah pucat jenazah menatapku!
Sambil menahan nafas, aku membenarkan kepala jenazah, menutupi dengan kain putih.
Tapi begitu aku berdiri, kain putih meluncur jatuh, kepalanya kembali miring...
Keringat dingin langsung mengucur, tapi aku tidak menyentuh jenazah lagi.
Itu pertanda dendam masih melekat, kalau terlalu banyak disentuh orang hidup, bisa saja bangkit.
Kebetulan, suara langkah tergesa masuk ke halaman.
Aku segera menengadah, mengira Pak Zhang datang?
Ternyata, seorang lelaki tua berwajah keras masuk.
Wajahku langsung berubah.
Walau jadi debu, aku pasti mengenali, itulah suami baru ibuku!
Di kepalaku masih ada bekas luka, itu ulahnya!
Lelaki tua itu masuk dan langsung memaki, “Jiang Shulan, kau mau cerai?!”
Ibuku buru-buru masuk halaman, cemas menyuruhnya jangan berteriak, orang mati harus dihormati.
Lelaki tua itu malah mengangkat tangan, menampar ibuku keras.
Ia memaki lagi, “Aku beli kau dari sini, bukan untuk kembali masuk rumah ini!”
“Apa itu hormati orang mati, kalau kau tak mau pulang, aku akan buang abu jenazahnya!” Ibuku langsung menangis.
Aku menonton dengan dingin, tidak maju.
Apa urusannya denganku?
Aku dan Pak Zhang datang untuk mengangkat jenazah, kami dibayar, aku tak ingin ikut campur.
Lelaki tua itu melirik ke dalam rumah, tampaknya mengenaliku.
Setelah mengumpat pelan, ia menarik rambut ibuku dan menyeretnya keluar.
Ibuku menangis dan berusaha melepaskan diri, tapi sia-sia.
Nyonya Jiang jatuh terduduk di lantai.
Ia menepuk tanah dengan kedua tangan, menangis pilu!
Sambil menangis, ia menyalahkan nasib, bilang hidupnya tak bisa diteruskan!
Satu-satunya lelaki di rumah sudah mati, kini tak ada yang merawatnya saat tua, lebih baik mati saja!
Di dalam rumah, tiba-tiba angin dingin bertiup!
---
Lampu putih tiba-tiba redup, terdengar suara klik, cahaya menurun beberapa tingkat!
Aku mengerutkan kening, berkata pelan agar jangan bicara tentang kematian di depan jenazah, nanti benar-benar terbawa pergi.
Nyonya Jiang langsung gemetar, cepat-cepat menutup mulut, tapi tiba-tiba menatapku dengan pandangan kosong.
Tatapannya membuatku sangat tidak nyaman.
Aku mundur dua langkah.
Nyonya Jiang bertanya pelan lagi, berapa lama lagi Pak Zhang datang.
Aku menjawab, sebentar lagi.
Nyonya Jiang bangkit, berjalan tertatih ke ruang samping.
Di ruang tamu, hanya aku sendiri yang hidup.
Jenazah di lantai, wajahnya tetap miring menatapku, seperti mengawasi, membuatku sangat tidak nyaman...
…
Waktu terasa amat lambat.
Akhirnya, terdengar suara rem di luar halaman.
Aku menengadah, melihat Pak Zhang yang pincang masuk ke halaman.
Aku langsung memanggilnya, Paman Zhang.
“Crek” pintu ruang samping terbuka.
Nyonya Jiang membawa bungkusan, berlari tertatih ke hadapan Pak Zhang.
Ia langsung berlutut, memegang baju Pak Zhang, dan menangis.
Tangisnya pilu dan tajam menggema di halaman!
“Pak Zhang! Suamiku sudah tiada, anak perempuanku dijual, rumahku hancur berantakan!”
“Uang ini semua aku kembalikan!”
“Tolong kembalikan cucuku padaku.” Sambil menangis, Nyonya Jiang menundukkan kepala ke tanah!
Bungkusan jatuh terbuka, menampakkan tumpukan uang tua seratus ribuan!
Wajahku langsung berubah.
Bukan karena uang sebanyak itu! Tapi karena ucapan Nyonya Jiang!
Saat itu juga, belakang telingaku terasa dingin, seperti ada yang meniup punggungku!
Kulit kepalaku meremang, aku menoleh cepat.
Jenazah Pak Jiang tiba-tiba berdiri...
Kain putih jatuh ke lantai, punggungnya menghadap halaman, tapi kepalanya miring menatapku.
Mata yang sebelumnya terpejam, kini melotot hampir keluar!
“Sialan...”
Aku begitu terkejut sampai kaki lemas, hampir jatuh...
Dengan cepat aku menggigit lidah, sadar seketika.
Aku segera lari keluar ruang tamu, bersembunyi di belakang Pak Zhang!
Pak Zhang juga kaget, berseru, “Astaga, mati tidak wajar?”