Jilid Pertama Bab 10 Tuan Tanpa Nama

Saat si Pincang Zhang menyelesaikan kalimatnya, terdengar suara debum pelan. Nyonya Jiang meluncur jatuh dari kursi dan terduduk lemas di lantai. Wajahnya pucat pasi, menatap Jiang Shulan dengan penuh ketakutan!

Tubuh Jiang Shulan gemetar hebat, wajahnya sepucat kertas. Pikiranku menegang, aku langsung yakin bahwa ada sesuatu yang tidak beres!

Tatapan si Pincang Zhang semakin tajam. Ia menatap Jiang Shulan tanpa memberinya celah untuk bernapas, lalu berkata, "Setelah menyiksa Hong He selama dua puluh satu tahun lebih, dia baru saja berhasil bertahan hidup, apakah kau ingin membuatnya mati muda lagi?"

Air mata Jiang Shulan langsung bercucuran. Ia menangis histeris seolah hancur, "Tidak... aku tidak menyiksa Hong He..."

"Kalau begitu, mengapa kau masih belum mau bicara?!" bentak si Pincang Zhang.

Jiang Shulan tersentak hingga tangisnya terhenti. Ia menoleh ke arah halaman dengan gelisah, tampak sangat tersiksa. Si Pincang Zhang tidak lagi mendesaknya. Aku mulai menangkap firasat buruk. Jiang Shulan sepertinya tidak berani bicara? Mungkinkah ada rahasia lain yang tersembunyi?

Saat aku memikirkan hal itu, Jiang Shulan menggigit bibir bawahnya lalu berjalan menuju kamar tempatku tinggal. Si Pincang Zhang memberiku isyarat agar mengikuti mereka.

Aku membuntuti Jiang Shulan hingga sampai di depan pintu kamarku. Jiang Shulan sudah berada di depan lemari dan menyeret keluar sebuah kotak kayu. Perasaan ngeri langsung menjalar di hatiku! Bayi perempuan itu... dipelihara di dalam kotak kayu? Berarti selama ini aku sekamar dengannya? Kulit kepalaku terasa meremang.

Namun, Jiang Shulan tampak sangat tersiksa dan menderita. Ia menoleh dengan gemetar, matanya penuh dengan penderitaan.

"Hong He... ini bukan salahnya... Adikmu begitu malang, bagaimana mungkin dia..."

Sejujurnya, hatiku pun terasa sesak. Bayi perempuan itu memang tidak bersalah saat itu, ia dibunuh sejak lahir! Nyonya Jiang dan mendiang Pak Jiang pantas mati, begitu pula Zhang Gong, tetapi aku tidak ingin nyawaku melayang di tangan bayi itu!

"Keluarkanlah," ucapku dengan nada dingin.

Jiang Shulan mendekap kotak kayu itu di dadanya dan berjalan keluar. Aku mundur dua langkah, berjalan di sampingnya hingga sampai di depan ruang tamu. Si Pincang Zhang tampak sangat waspada, ia memegang cermin perunggu yang berkarat hijau di tangannya. Aku pun menggenggam erat tanduk sapi tua.

"Apakah dia ada di dalam sini?" tanya si Pincang Zhang.

Jiang Shulan mengangguk dengan susah payah, lalu berkata dengan getir, "Dulu, You Nu dicekik sampai mati oleh ayahku, dan Hong He dijual kepadamu. Aku tidak tega membiarkan You Nu dibuang ke belakang gunung untuk dimakan anjing liar, jadi aku berniat menguburnya diam-diam. Namun, ada seorang pria tua yang memberitahuku bahwa aku bisa memeliharanya agar dia tidak pergi meninggalkanku..."

"Beberapa tahun lalu, You Nu tiba-tiba menghilang. Pria tua itu menyuruhku pergi ke gunung untuk menggali dan membawanya pulang..."

"Aku selalu menguncinya di dalam kotak ini. Mungkinkah kalian salah sangka? Dia tidak mencelakai siapa pun..."

Tatapan si Pincang Zhang justru semakin terperangah. Keringat bercucuran di dahinya, ia bertanya dengan heran, "Kau bahkan memberinya nama? Pantas saja... pantas saja dia bisa menemukan Hong He, dan pantas saja dia terus menghantui keluarga Jiang. Padahal bayi yang mati saat lahir dan belum diberi nama seharusnya hanyalah arwah penasaran yang gentayangan."

Setelah terdiam sejenak, si Pincang Zhang menatap lebih tajam dan menyuruh Jiang Shulan membuka kotak kayu itu.

Saat itu, Nyonya Jiang mulai meraung kesakitan. Sambil menangis, ia memaki Jiang Shulan sebagai pembawa sial karena telah membawa orang mati ke dalam rumah, menyebabkan keluarga Jiang hancur berantakan dan hidup tidak tenang. Ia menyesal telah melahirkan anak pembawa celaka seperti Jiang Shulan!

Si Pincang Zhang tampak kesal, ia menoleh dan membentak Nyonya Jiang agar diam. Ia berkata, jika bukan karena kekejaman Nyonya Jiang dan mendiang Pak Jiang, keluarga Jiang tidak akan berakhir seperti ini. Nyonya Jiang terdiam ketakutan, matanya penuh dengan penderitaan yang mendalam.

Jiang Shulan dengan tangan gemetar membuka kotak kayu itu. Selama proses itu, aku tetap waspada. Bayi perempuan itu sangat ganas! Meskipun ia terluka, aku takut ia tiba-tiba menyerang. Namun tak disangka, setelah kotak terbuka, di dalamnya ternyata kosong melompong. Jangankan bayi, bayangan hantu pun tidak ada.

Jiang Shulan menatap kosong ke dalam kotak kayu dengan ekspresi bingung. Hatiku mencelos. Bayi itu tidak kembali?! Lalu ke mana dia pergi?

Aku menatap si Pincang Zhang. Wajahnya benar-benar muram. Ia tiba-tiba bertanya, "Apakah pria yang menyuruhmu memelihara bayi itu dan memberitahumu bahwa bayi itu ada di gunung, tinggal di desa ini?"

Kelopak mataku berkedut. Pikiran si Pincang Zhang memang tajam! Jiang Shulan hanyalah wanita biasa, mana mungkin dia mengerti hal-hal semacam ini! Bencana yang dibawa bayi itu berasal dari orang yang menyuruh Jiang Shulan memeliharanya!

Jiang Shulan mengatupkan bibirnya lalu mengangguk dengan hati-hati. Si Pincang Zhang langsung berdiri. Wajahnya berkerut menahan sakit, namun dengan nada tegas ia menyuruh Jiang Shulan membawa kami ke rumah orang itu.

Melihat kondisinya, aku merasa tidak tega. Aku menyarankan agar si Pincang Zhang beristirahat saja di rumah keluarga Jiang, biar aku yang pergi. Namun, si Pincang Zhang menolak dengan wajah kaku. Ia berkata bahwa orang yang tahu cara memelihara hantu kecil seperti itu pasti bukan orang sembarangan. Jika aku pergi sendiri, sama saja dengan bunuh diri. Hanya dia yang bisa menanganinya.

Aku tidak bisa membantahnya, jadi aku berniat menggendongnya. Namun, ia mendorongku dan kembali mendesak Jiang Shulan. Jiang Shulan tidak bergeming.

Si Pincang Zhang berkata dengan suara berat, "Apakah kau ingin Hong He tetap hidup, atau membiarkan bayi itu terus mencelakai orang?"

Jiang Shulan gemetar. Ia melirikku sekilas sebelum menunduk dan berjalan keluar halaman.

Mata manusia tidak bisa berbohong. Selama bertahun-tahun ini, aku telah diintimidasi oleh begitu banyak orang. Aku tahu siapa yang membenciku dan siapa yang tulus padaku. Untuk sesaat, pikiranku menjadi semakin rumit.

Si Pincang Zhang berjalan tertatih-tatih mengikuti Jiang Shulan, meninggalkan jejak kaki berdarah di tanah. Setelah beberapa langkah, jalannya justru menjadi lebih stabil, seolah ia sedang menahan rasa sakit. Aku tersadar dan segera menyusulnya.

Setelah keluar dari rumah keluarga Jiang dan berjalan di jalan desa selama beberapa menit, Jiang Shulan berbelok ke sebuah jalan setapak. Ia menunduk dan terus berjalan masuk ke kedalaman jalan tersebut. Sekitar dua atau tiga ratus meter kemudian, muncul sebuah rumah kecil yang terisolasi dengan kolam kecil di sampingnya.

Jiang Shulan berdiri mematung di luar halaman. Beberapa detik kemudian, wajahnya memerah hingga ke telinga, ia berbisik, "Tuan Wu, dia tinggal di sini..."

"Tuan Wu?" si Pincang Zhang mengernyitkan dahi.

Jiang Shulan mengangguk, lalu memohon, "Bisakah kita tidak menyakiti You Nu... dia terlalu menderita, bahkan jika dia melakukan kesalahan, itu bukan salahnya... aku bisa..."

Si Pincang Zhang tidak memedulikan Jiang Shulan. Ia menendang pintu pagar halaman hingga terbuka. Dengan tertatih-tatih ia masuk ke dalam, lalu mengeluarkan penggaris sepanjang lengan dari balik pinggangnya.

Aku segera mengikuti masuk ke halaman, dan Jiang Shulan pun dengan panik membuntuti di belakangku. Dalam sekejap, si Pincang Zhang sampai di depan pintu rumah tanah dan menendangnya hingga terbuka. Pintu kayu menghantam dinding dengan suara dentuman keras yang memekakkan telinga.

Di dalam ruangan terdapat meja kayu tua, dan di samping meja itu, membelakangi kami, seseorang sedang duduk... Kepalanya terkulai, seolah sedang tertidur. Si Pincang Zhang dengan waspada berjalan perlahan mendekati orang tersebut...

Tiba-tiba, orang itu mengeluarkan tawa parau. Detik berikutnya, ia berbalik dengan tiba-tiba. Wajahnya kaku, pucat kekuningan seperti orang mati, dengan banyak bekas cakaran yang mengerikan. Selain itu, di kedua sisi lehernya, terdapat dua bekas cap tangan...

Aku hampir ketakutan setengah mati. Ini bukan pria tua mana pun, ini jelas adalah Zhang Gong yang lehernya telah dipatahkan!