Bab Seratus Enam Puluh Tiga: Perbedaan dalam Teknik Segel
Kau sekarang bisa duduk manis di sini untuk makan alih-alih diubah menjadi balok es olehku, itu berarti kau seharusnya merasa sedikit bersyukur padaku.
Zhusuihan meletakkan makanan tersebut. Menu utamanya adalah nasi kari kentang dengan dagingハンバーグ (hamburger) surf and turf, ditemani sup rebusan krim (cream stew).
Alasannya sangat sederhana. Kemampuan memotong Wataru benar-benar sangat menyedihkan, jadi makanannya harus diproses ulang menjadi potongan-potongan kecil seperti ini agar bisa dimakan.
Kemampuan memotong orang biasa mungkin hanya sebatas tebal atau tipis. Jika tidak pernah belajar secara khusus, itu adalah hal yang wajar.
Kemampuan memotong Wataru jauh lebih tidak masuk akal. Ia memotong bahan makanan seperti magang pematung kelas tiga yang sedang membuang bahan mentah, jenis orang yang diusir oleh gurunya belasan kali sehari.
Dibandingkan dengan itu, Poffin buatan Zhusuihan sendiri mungkin hanya berbentuk bulat, tetapi teknik di dalamnya benar-benar sangat solid.
Jika ini ditempatkan di antara kelompok Pokémon yang secara alami memiliki teknik pisau yang indah, Wataru murni adalah Pokémon bentuk masa depan Paldea.
Nama ilmiahnya adalah: Sampah Besi.
"Aku juga tidak tahu kalau memasak ternyata sedemikian sulit."
Wataru tahu betul bahwa hak bernapasnya telah dicabut saat ini. Seseorang yang sama sekali tidak memiliki rasa kemanusiaan bahkan menggunakan ponselnya untuk merekam catatan pertempurannya.
"Tapi aku merasa ini bukan salahku, melainkan masakan yang ingin kau buat, Zhusuihan, tingkat kesulitannya terlalu tinggi."
Mata Zhusuihan menyipit, lalu ia beralih menatap Dragonite.
"Apakah kemampuan memasak Master Naga di keluargamu ini hanya terbatas pada membuat mie instan, dan menyalakan apinya pun harus mengandalkan Flamethrower milikmu?"
Dragonite yang sedang asyik makan tampak terkejut: "Dragonite?"
Bagaimana kau bisa tahu?
Zhusuihan:
"Aku penasaran bagaimana kau bisa bertahan hidup di alam liar. Saat kau berlatih di Hutan Viridian bertahun-tahun yang lalu, tidak mungkin setiap malam kau selalu muncul di restoran mewah Kota Viridian untuk makan, kan?"
Wataru mengingat-ingat: "Bukan begitu. Sebelum berangkat, para tetua di klan menyiapkan banyak Poffin dan makanan siap saji untukku. Aku hanya perlu menyalakan unggun api."
"Jika aku mengidam makanan, aku juga bisa memetik beberapa buah berry segar."
Wataru tersenyum dengan canggung: "Mengenai situasi lainnya, saat bekerja sebagai Petugas Investigasi, aku juga bisa makan di kantin cabang Aliansi setempat."
"Lagi pula, aku tidak sering pergi ke restoran mewah. Yang penting perut kenyang, kan?"
"Hanya sesekali pergi ke sana, sesekali."
Dia benar-benar sampah besi.
Zhusuihan menggelengkan kepalanya: "Orang kaya yang boros. Kau pergi keluar untuk menempa diri, bukan untuk tamasya. Kenapa bahkan makananmu disiapkan oleh klan?"
"Aku juga tidak mau."
Wataru merasa sedikit tak berdaya: "Di generasiku, hanya aku satu-satunya yang tidak tinggal dengan patuh di Kota Blackthorn. Para tetua di klan tentu saja akan lebih memerhatikannya."
"Seperti Clair dan yang lainnya, mereka dengan patuh belajar bersama klan, dan baru diizinkan pergi bepergian setelah melewati standar penilaian tersebut."
"Berbicara dalam bahasa dunia luar, aku bisa dianggap lulus lebih awal saat masih kecil, sehingga kesan klise 'tidak bisa merawat diri sendiri' terbentuk di mata para tetua."
Wataru berkata: "Persyaratan budaya dari klan sangat ketat bagiku. Jika kau mengobrol dengannya tentang penelitian, aku bisa mendiskusikan beberapa hal denganmu, tapi soal memasak, lupakan saja."
Zhusuihan menuangkan segelas wine buah berry untuk dirinya sendiri: "Dengan sikapmu ini, kau tidak akan pernah mendapatkan pengakuan dari Gallade seumur hidupmu."
"Aku tidak perlu pengakuan Gallade. Cukup jika aku bisa mendapatkan pengakuan dari Gardevoir betina."
Zhusuihan:?
"Jangan menatapku seperti itu. Ini terinspirasi darimu setelah kita mengobrol tentang masalah Magikarp terakhir kali."
Ekspresi Wataru agak aneh: "Kau benar. Alur cerita yang kau sebutkan sangat laku di wilayah Unova."
Zhusuihan berdecak: "Lupakan saja. Aku punya cara untuk menyembuhkan penyakit manja dan kaya karena tidak bisa memasak ini. Apakah kau ingin mencobanya?"
Wataru menyemangati dirinya: "Metode apa?"
"Misalnya, saat Festival Naga nanti, aku akan membuat masalah besar untukmu, dan kemudian properti Klan Naga kalian harus dialihkan untuk bertanggung jawab atas rekonstruksi dan penguatan tanah leluhur, sehingga tidak ada tenaga manusia maupun materi yang tersisa untuk menyiapkan makanan bagimu."
"Sama seperti pepatah terkenal: anak dari keluarga miskin lebih cepat mandiri karena tidak punya kondisi yang mendukung. Apakah kau ingin mengalaminya?"
Wataru: "Kalau begitu, lupakan saja! Sungguh jangan!"
Kambing hitam karena membiarkan Zhusuihan berpartisipasi dalam Festival Naga kini telah dipesan untuk disematkan pada Kakek Kelima. Jika dia mengangguk setuju, kambing hitam itu bukanlah sesuatu yang bisa ditanggungnya sendiri!
Kakek Kelima bisa menggunakan alasan persaudaraan untuk bersikeras dengan kepala batu saat dimarahi, tetapi dia tidak memiliki kondisi itu!
"Baiklah, aku ganti pertanyaan. Waktu pendaftaran Trainer yang diumumkan pihak Aliansi belum tiba, kenapa begitu banyak orang yang sudah datang?"
"Normal. Sebagian besar dari mereka adalah pendatang baru, dan sebagian kecil adalah orang-orang yang memiliki kesadaran waktu yang tinggi."
Wataru berkata: "Stadion Indigo masih dalam tahap persiapan akhir. Pada saat ini, para pendatang baru diizinkan masuk ke Stadion Indigo untuk berkunjung, yang juga dianggap sebagai cara untuk membiasakan diri dengan tempat tersebut."
Oh, logikanya sama seperti peserta ujian yang pergi lebih awal untuk mengenali ruang ujian.
Mendengar ini, Zhusuihan teringat bahwa ketika Ash berpartisipasi dalam turnamen dulu, sepertinya dia juga berlari ke stadion larut malam dan bahkan dilihat oleh Presiden Damanlachi.
"Apakah kau tidak merasakan ketegangan semacam ini?"
Wataru terkekeh: "Saat aku memegang pisau dapur tadi, aku jauh lebih tegang daripada saat bertarung."
Apa arti bertarung? Mungkah bertarung lebih sulit daripada memasak?
Saat bertarung, tidak akan ada orang yang berdiri di samping dengan memegang wajan dan siap memukulmu kapan saja!
Setelah makan, Wataru dan seluruh keluarganya dengan patuh pergi mencuci piring. Zhusuihan berdiri di pintu dapur dan mengawasi sejenak, baru kemudian memastikan bahwa Wataru masih memiliki sedikit keterampilan hidup, tetapi tidak banyak.
Wataru bersandar dengan nyaman di sofa, mengunyah Poffin di mulutnya. Dia merasa bahwa dirinya perlahan-lahan mulai terbiasa dengan cita rasa camilan di rumah Zhusuihan.
"Apa yang sedang kau lakukan akhir-akhir ini?"
"Melatih teknik penyegelan (Fuinjutsu). Sebagai peserta dan Petugas Investigasi magang, sangat tidak ilmiah kalau kau tidak diculik untuk mengawal api suci."
Zhusuihan sedang mengoleskan minyak dan merawat beberapa suku cadang kecil di atas meja.
"Ngomong-ngomong, kenapa pembawa obor tidak memasukkan namamu?"
"Pembawa obor biasanya sudah ditentukan sejak lama, dan pada dasarnya mereka semua memiliki ketenaran tertentu di pundak mereka. Bahkan jika klan ingin mendukungku, aku tidak memiliki prasyarat itu."
"Di pihak petugas investigasi, atasan dari atasanku tampaknya menyuruhku untuk mempersiapkan pertempuran dengan baik, semakin tinggi hasilnya, semakin baik."
Zhusuihan mengangkat alisnya: "Bukankah itu permainan politik yang menjijikkan?"
"Bukan. Kudengar alasannya karena semakin baik hasilnya, semakin membuat atasan itu bangga saat minum dan menyombongkan diri bersama teman-temannya."
Wataru menggelengkan kepalanya: "Adapun pembawa obor, jika kau pergi, kau mungkin bisa ditambahkan sementara. Ngomong-ngomong, bagaimana kau bisa mulai berlatih teknik penyegelan? Bagaimana hasilnya?"
"Sedikit saja."
Zhusuihan dengan santai mengeluarkan sebutir Poffin dan melemparkannya ke arah Wataru. Ekspresi yang terakhir langsung berubah; ia merasakan kekuatan transenden di dalam tubuhnya mulai melemah.
"Poffin ini adalah benda penyegel?"
Zhusuihan mengambil kembali Poffin tersebut: "Benar. Lebih tepatnya, efek di dalamnya seharusnya adalah blokade, yang secara khusus menargetkan kalian para makhluk transenden."
Teknologi penyegelan saat ini hampir bisa dibilang dari tingkat pemula hingga ke liang kubur. Menurut estimasi Mewtwo terhadap fluktuasi energi, terlepas dari biayanya, bahkan Pokémon setingkat Juara harus bersikap patuh.
Namun Zhusuihan tidak dapat menerimanya.
Apa maksudnya terlepas dari biayanya!
Mereka yang tahu teknik penyegelan, siapa yang tidak mengangkat tangan dan menyelesaikan segel seperti menggunakan kekuatan sihir, mengapa gilirannya harus menghabiskan uang!
Jika teknologi penyegelan normal itu seperti penyihir agung yang merapal elemen dengan tangan kosong dan hanya menghabiskan biaya satu kali makan besar per seratus kilometer, maka Zhusuihan hanyalah seorang amatir setengah matang yang dibentuk dengan menggelontorkan uang.
Konsumsinya adalah satu gunung emas per seratus kilometer.
Tidak bisa dibiarkan, aku harus terus bekerja keras!
Kulihat apakah aku tidak bisa membuat kalian para ahli penyegelan yang mengandalkan bakat itu gulung tikar!
"Teknik penyegelan belum mahir?"
Wataru mengerutkan kening dan berpikir sejenak: "Sepertinya tidak banyak kitab kuno serupa di dalam klan. Setelah Liga Pokémon selesai, aku akan kembali dan membantu mencarikannya untukmu."
"Namun, tampaknya ini adalah perpanjangan dari penerapan tingkat lanjut kekuatan transenden, hanya saja sumber daya penggerak dari cabang teknik penyegelan yang kau pelajari adalah energi atribut."
Wataru berpikir sejenak, mengangkat tangan kanannya dan mencoba dengan susah payah untuk memadatkan kepalan kekuatan yang memancarkan cahaya hijau giok.
"Ini adalah Viridian Power."
Kabut kekuatan yang nyaris tidak terlihat berwarna jingga berputar perlahan di sekitar cahaya hijau giok. Setidaknya Zhusuihan bisa melihat bahwa Wataru berusaha keras untuk memadatkan kekuatan ini menjadi bentuk Dragonite.
"Ini adalah Kekuatan Klan Naga."
Wataru menjelaskan: "Dalam pemahamanku tentang teknik penyegelan, praktisi kurang lebih memiliki berbagai jenis kekuatan transenden di dalam tubuh mereka, dan menggunakan ini sebagai media untuk berintegrasi dengan energi atribut, sehingga mencapai efek penyegelan yang lebih baik."
"Namun dari situasi saat ini, kemampuan khusus di dalam tubuhmu tidak memiliki mode manifestasi eksternal semacam ini."
[Jadi kau hanya bisa mempelajari versi orang biasa yang telah disederhanakan dari generasi selanjutnya, apakah terjemahanku sangat akurat?]
Zhusuihan merespons dengan status telepati.
Kalau begitu aku benar-benar berterima kasih padamu ya!
"Dengan kata lain, sebaiknya kau pergi mengembangkan semacam kekuatan transenden. Dengan begitu, berdasarkan bakat dan kerja kerasmu, melampaui para pendahulu dan menjadi penguasa puncak teknik penyegelan sama sekali bukan masalah."
Zhusuihan membuka mulutnya, merasa bahwa persyaratan prasyarat ini sedikit berlebihan.
Bahkan berbagai "Orang Pilihan" di manga Special, itu pun merupakan kombinasi dari bakat dan kerja keras, paling-paling semua orang menyimpang ke bidang yang berbeda saat mengalokasikan keterampilan mereka.
Hanya Ash yang merupakan pria garang dengan aura kaisar agung, yang setelah mengenakan sarung tangan dan mengomel beberapa patah kata, kekuatan Aura (Aura Sphere) pun dikuasainya tanpa guru.
Memintanya untuk mencari kekuatan transenden sekarang mungkin mirip dengan paman paruh baya yang mengalami krisis paruh baya dan dipecat secara mengenaskan, harus memulai dari awal lagi, dan itu di bidang pekerjaan yang sama sekali berbeda dari pekerjaan sebelumnya.
"Ataukah aku benar-benar pergi ke Gunung Coronet saja."
Arceus, senior!
Aku mentransfer 50 Poké Dollar padamu, tolong bungkus satu paket kekuatan transenden untukku, terima kasih!
Wataru menarik sudut mulutnya: "Apakah kali ini kau akan pergi untuk meledakkan situs sejarah di Gunung Coronet?"
Sulit dikatakan untuk hal lain, jika Zhusuihan terus seperti ini, dia curiga suatu hari nanti dia akan dimasukkan ke dalam daftar hitam oleh semua Pokémon Legendaris.
Tempat di mana aku memanifestasikan keajaiban dan mewartakan ajaran justru kau ledakkan, apakah kau punya masalah denganku!
Si rambut putih, mati saja sana!
"Aku pergi, nantikan penampilanmu di Pusat Pokémon. Kudengar Pusat Pokémon besar di jalan utama itu sangat sibuk."
Wataru melambaikan tangan untuk mengucapkan selamat tinggal: "Ingatlah untuk menonton penampilanku di lapangan melalui TV setelah kau selesai sibuk."
[Masih ada cara lain]
Setelah Wataru pergi, Mewtwo berdiskusi dengan dua saudari lainnya.
[Kau makan dan minumlah dengan lahap sekali lagi, lihat apakah kau bisa terus membuka beberapa kemampuan lainnya. Ini adalah percobaan yang paling mungkin untuk saat ini]
Sudut mulut Zhusuihan berkedut: "Makanan pokok keluargaku saat ini semuanya menggunakan buah berry berumur sepuluh tahun. Setelah makan begitu banyak, tidak ada reaksi apa pun. Apakah itu benar-benar mungkin?"
Lapras merasa bahwa metode makan ini agak tidak efisien, dan menyarankan agar Zhusuihan menyuntikkan energi atribut langsung ke dalam tubuhnya, agar langsung menjadi manusia modifikasi seperti yang ada di serial TV.
Milcery menyarankan agar menanam Trainer ke dalam tanah seperti benih, untuk melihat apakah dia bisa menyerap kekuatan bumi.
"Lupakan saja, menggelontorkan uang ya uanglah. Setidaknya untuk saat ini itu sudah cukup."
Dibandingkan dengan rencana tidak masuk akal yang diajukan oleh ketiga saudari ini.